英语 ⇄ 俄语 +

a close-run thing 强调
惯用语	победа в соревновании, достигнутая с минимальным перевесом (The Labour Party won the seat, but it was a close run thing. A.Rezvov); нечто не предрешенное (Sometimes a future that in retrospect seems inevitable was at the time a close-run thing. A.Rezvov)
非正式的	рискованное положение (см. close call Pickman)

a close-run thing : 1 短语, 1 学科

马卡罗夫

1