 |
| |||
| мастер глуп-нож туп; у плохого мастера всегда инструмент виноват | |||
| у плохого работника во всём виноват инструмент; у плохого мастера и пила плохая (дословно: Плохой работник с инструментами не в ладу); у плохого работника всегда инструмент виноват; плохому танцору и ноги мешают (разговорное просторечивое выражение freechoice) | |||
| |||
| Плохой работник с инструментами не в ладу (ROGER YOUNG) | |||