![]() |
| village | |
| 一般 | посёлок; район с самоуправлением; вся деревня; деревенские жители |
| 会计 | сельские жители |
| 生态 | посёлок городского типа |
| 酒店业 | бунгало |
| 马卡罗夫 | колония |
| 农业 | жители деревни; жители посёлка |
| infrastructure project | |
| 一般 | проект капитального строительства |
| |||
| посёлок; район с самоуправлением; вся деревня; деревенские жители; выселок (Ваня.В); селение; жители деревни (the people who live in such a group of houses • The whole village turned out to see the celebrations); сельское поселение (Andrey Truhachev); поселение сельского типа (Andrey Truhachev); село (technically, a village is a село (both have a church), whereas a деревня is a hamlet); деревня (Comment: Technically, a village is a село (both have a church), whereas a деревня is a hamlet. However, since hamlet it both antiquated and more properly only British, hamlet should probably be saved for when село and деревня are used together, with "village" being used for both when then other is not present (c) tfennell; a group of houses etc. which is smaller than a town • They live in a little village) | |||
| се́льбище (= селение) | |||
| место; местность | |||
| сельские жители | |||
| жители деревни; жители посёлка | |||
| аул (in Caucasus); кишлак (in Middle Asia) | |||
| погост (небольшой населённый пункт в Российской империи с церковью, кладбищем и одним или несколькими домами) | |||
| село | |||
| деревенская местность | |||
| сельский населённый пункт; деревня | |||
| НП (MichaelBurov) | |||
| посёлок городского типа | |||
| вахтовый посёлок (eugenius_rus) | |||
| жители села | |||
| посёлок (городского типа) | |||
| весь | |||
| бунгало | |||
| глубинка | |||
| колония (животных) | |||
| |||
| деревни; сёла | |||
| |||
| деревенский; сельский; поселковый | |||
| 英语 词库 | |||
| |||
| v; vil. | |||
|
Village : 748 短语, 70 学科 |
| 一般 | 330 |
| 书本/文学 | 1 |
| 供水 | 1 |
| 俄语 | 1 |
| 公证执业 | 6 |
| 养蜂业 | 1 |
| 军队 | 9 |
| 农业 | 5 |
| 医疗的 | 1 |
| 博物馆 | 1 |
| 历史的 | 13 |
| 吉尔吉斯斯坦 | 1 |
| 商业活动 | 2 |
| 图书馆员 | 5 |
| 地理 | 19 |
| 外交 | 2 |
| 太阳能 | 2 |
| 媒体 | 1 |
| 幽默/诙谐 | 1 |
| 广告 | 4 |
| 库页岛 | 1 |
| 建筑学 | 5 |
| 建造 | 19 |
| 惯用语 | 4 |
| 技术 | 7 |
| 摄影 | 3 |
| 政治 | 1 |
| 教育 | 5 |
| 文化学习 | 3 |
| 文学 | 9 |
| 方言 | 5 |
| 旅行 | 3 |
| 林业 | 2 |
| 棋 | 2 |
| 正确的名称 | 1 |
| 水力发电站 | 1 |
| 油和气 | 6 |
| 法律 | 6 |
| 生态 | 6 |
| 电信 | 1 |
| 畜牧业 | 1 |
| 矮小的 | 1 |
| 社会学 | 10 |
| 管理 | 2 |
| 纸牌游戏 | 1 |
| 经济 | 13 |
| 缩写 | 6 |
| 美国人 | 1 |
| 老兵专用医药 | 1 |
| 腾吉兹 | 6 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航天 | 1 |
| 艺术 | 1 |
| 苏维埃 | 6 |
| 英国(用法,不是 BrE) | 6 |
| 萨哈林岛S | 3 |
| 谚语 | 2 |
| 财政 | 2 |
| 过时/过时 | 7 |
| 运动的 | 2 |
| 运输 | 6 |
| 酒店业 | 2 |
| 酿酒 | 3 |
| 里海 | 3 |
| 银行业 | 2 |
| 集体 | 3 |
| 非正式的 | 5 |
| 马卡罗夫 | 151 |
| 高山滑雪 | 1 |
| 鸟类学 | 3 |