英语 ⇄ 俄语 +

versatile ['vɜ:sətaɪl] 形容词 强调
Gruzovik	колеблющийся
一般	разносторонний ((of people etc.) able to turn easily and successfully from one task, activity or occupation to another • a versatile player/performer; a versatile entertainer; He will easily get another job – he is so versatile); изменчивый; неустойчивый; легко переходящий от одного к другому; практичный (leha); многофункциональный (masizonenko); разноплановый (Юрий Гомон); многогранный; многосторонний; подвижной; подвижный; шаткий; гей-уни (универсал sergiusz); вариативный (Супру); разнообразный (Olga_ptz); гибкий; переменчивый; универсальный ((of a material etc.) capable of being used for many purposes • a versatile tool)
Gruzovik, 具象的	разносторонний
Gruzovik, 过时/过时	извёртливый
Gruzovik, 非正式的	перевёртливый
信息技术	перенастраиваемый (Alex_Odeychuk)
具象的	разносторонний (of education)
军队	многоцелевой (The T-34 tank was a versatile and widely-produced tank used by the USSR against the Nazi invasion of 1941-1945. russianlife.com Киселев); универсальный (по боевому применению • The T-34 tank was a versatile and widely-produced tank used by the USSR against the Nazi invasion of 1941-1945. russianlife.com Киселев)
动物学	свободноподвижный
同性恋者, 专业术语	универсал (о транссексуале; a ladyboy who will take either the top or bottom (active or pasive) role in sexual positions)
商业活动	легко приспосабливаемый
建造	с возможностью многостороннего использования
心理学	ненадёжный
排球	с общей игрой (волейболист whysa)
数学	непостоянный
林业	универсальный (напр., о прессе)
植物学	качающийся; поворачивающийся
汽车	легко приспособляемый; допускающий разнообразное использование
石油/石油	универсальный
编程	с изменяемой конфигурацией (Alex_Odeychuk); ... общего назначения (Alex_Odeychuk)
自动化设备	эксплуатационно гибкий; переналаживаемый; приспособляемый; широкого назначения
航海	передвижной
航空	многоцелевой
行话	универсал (gay avk)
装甲车	эксплуатационно-гибкий
过时/过时	извертливый
铁路术语	разнообразный
马卡罗夫	адаптивный; гибкий (в применении); изменяемый

Versatile : 341 短语, 52 学科

一般	73
专利	2
信息安全	1
信息技术	13
军队	35
冶金	1
冷藏	1
力学	2
化学	2
医疗的	4
卷材	2
地球物理学	1
媒体	4
家用设备	2
建造	1
微电子学	1
技术	33
摄影	1
数据处理	1
文学	1
无线电学	3
机器人	4
机场和空中交通管制	1
汽车	1
油和气	1
焊接	1
生物学	5
生物技术	2
电信	1
电子产品	28
电缆和电缆生产	1
电脑图像	1
石油/石油	1
空间	20
纳米技术	5
编程	9
聚合物	1
能源行业	2
自动化设备	19
航天	16
航海	1
航空	3
装甲车	2
计算机网络	2
软件	1
运输	6
遗传学	1
防空	3
香水	2
马卡罗夫	15
高保真	1
高能物理	1