英语 ⇄ 俄语 +

unattended ['ʌnə'tendɪd] 形容词 强调
一般	не сопровождаемый (кем-либо); без слуг; без свиты; несопровождаемый (слугами, свитой и т. п.); несопряжённый; оставленный без ухода; непосещаемый; бесхозный (MichaelBurov); без постоянного надзора персонала (Alexander Demidov); без постоянного обслуживающего персонала (Alexander Demidov); необслуживаемый (The unattended facilities are prone to vandalism and misuse.); без сопровождения; необслуживаемый (The unattended facilities are prone to vandalism and misuse. Alexander Demidov); без сторонников; без сообщников; без следствия; без внимания; без попечения; пренебрежённый; оставленный без присмотра (pelipejchenko)
信息技术	работающий без оператора (о системе)
导航	управляемый дистанционно
建造	безоператорный
技术	автоматический; без присмотра; без обслуживания
机器人	автономный
机械工程, 过时/过时	работающий без постоянного присмотра
水资源	происходящее без ведома оператора
汽车	необслуживаемый
电子产品	без обслуживающего персонала
自动化设备	безлюдный (о технологии)
警察	без осмотра (трупа криминалистом Taras)
计算	работающий без оператора
语境意义	сам (т.е. без сопровождающих 4uzhoj); в одиночку (в знач. "без сопровождающего" 4uzhoj)
质量控制和标准	работающий без обслуживающего персонала
钻孔	не имеющий обслуживающего персонала; управляемый с диспетчерского пункта
马卡罗夫	автоматически управляемый; автоматический (об оборудовании); автоматический (работающий без присутствия обслуживающего персонала); дистанционно управляемый; кем-либо не сопровождаемый; без надзора

Unattended Network : 1 短语, 1 学科

军队

1