|
|
| 一般 |
окончательный результат; предел; типичный пример (baletnica); яркий пример (baletnica) |
| 与毒品有关的俚语 |
синтетический каннабиноид; крэк-кокаин |
| 会计 |
основной принцип |
| 军队 |
абсолютное оружие |
| 军队, 航空 |
абсолютное; предельное |
| 广告 |
высшее достижение (the ~ ART Vancouver); высшая ступень (the ultimate – высшая ступень в развитии (чего-л.) ART Vancouver); высшая степень (the ~: The ultimate in car driving. • Shufa, as calligraphy is called in classic Mandarin, represents the ultimate expression of the Chinese language. ART Vancouver) |
| 电脑游戏 |
суперспособность (Technical) |
| 航天 |
предел прочности |
| 运动的 |
алтимат (вид спорта; katonchik katonchik) |
|
|
| 信息技术 |
Максимальная (о редакции Windows 7 Alex Lilo) |
|
|
| 一般 |
завершать; завершаться (in; чем-либо); иметь результатом |
|
|
| 一般 |
элементарный; величайший (Elenq); потрясающий (alemaster); единоличный (User); высший (for ex., ultimate motivation, ultimate expression Samura88); наивысший (Pickman); конечный; последний; окончательный; максимальный; предельный; первичный; основной; самый отдалённый; критический; идеальный (weird); решающий (Georgy Moiseenko); совершенный (Vadim Rouminsky); наилучший (Vadim Rouminsky); непревзойдённый (Vadim Rouminsky); самый главный (ultimate recognition – самое главное признание VLZ_58); бескомпромиссный (Marat Tanalin); настоящий (Tiny Tony); невероятный (Victor812); незаменимый (For every girl on my street, these trendy pieces of footwear were the ultimate accessory. • Umberto told me about the ultimate cooking wine, Marsala, and how versatile it is in the kitchen. ART Vancouver); принципиальный (A.Rezvov); исчерпывающий (ИльяКриж); фундаментальный (the ultimate nature of things  merriam-webster.com kriemhild); самый полный (напр., об обзоре, руководстве и т.п. 4uzhoj); с большой буквы (Artjaazz); высшей инстанции (e.g. ultimate authority. OCD. The Director of Manning (Army) is the ultimate competent authority in all matters of discharge or transfer to the Reserves, and may even – under exceptional ... Alexander Demidov); в высшей степени (Georgy Moiseenko); безусловный (User); неоспоримый (scherfas); первоначальный; не подлежащий дальнейшему разделению; не подлежащий дальнейшему анализу; простой |
| 信息技术 |
неделимый |
| 具象的 |
последней инстанции (Beloshapkina) |
| 军队, 技术 |
наиболее удалённый |
| 媒体 |
базовый; простейший |
| 技术 |
наибольший |
| 政治 |
наиболее авторитетный (ART Vancouver); самый авторитетный (Alex_Odeychuk); максимально авторитетный (Alex_Odeychuk); обладающим высшим авторитетом (Alex_Odeychuk) |
| 数学 |
сложившийся |
| 油和气 |
итоговый; суммарный |
| 生态 |
коренной (об ассоциации, типе) |
| 生物学 |
последний (напр., членик) |
| 矿业 |
не поддающийся делению |
| 纺织工业 |
элементарный (о волокне); одиночный |
| 聚合物 |
элементарный (об анализе) |
| 航天 |
на разрушение (относится к испытаниям на прочность) |
| 计算 |
крайний |
| 语言科学 |
падающий на последний слог слова (об ударении) |
| 马卡罗夫 |
критичный; неприводимый; конечный (окончательный); первичный (об источнике) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写 |
ult |
| 缩写, 农业 |
u |
| 缩写, 聚合物 |
ult. |
