 |
Truth or dare
| act
| 1
26 - 只找到单语
| Truth or Dare | |
| 一般 | Правда или Расплата |
| Truth or dare | |
| 一般 | правда или вызов |
| Truth or dare? | |
| 非正式的 | игра на интерес |
| truth or dare | |
| 一般 | Правда или действие?; правда или желание; признание или желание; честный ответ или выполнение приказания |
| act | |
| 一般 | действовать; подействовать; вести себя; поступать; делать вид; влиять |
| 1 | |
| 制图 美国人 | очень хорошая |
| |||
| Правда или действие? (игра pfedorov); правда или желание (игра Mira_G); признание или желание (игра Mira_G); честный ответ или выполнение приказания (описательный перевод Aiduza) | |||
| скажи или покажи (В смысле, ответь честно или сделай, что скажут, в наказание за отказ отвечать. Такая игра от скуки. Чей вариант, не знаю, но использовался он ещё при переводе фильма "В постели с Мадонной" (1991). Vadim Rouminsky) | |||
| |||
| правда или вызов (ParanoIDioteque) | |||
| |||
Правда или Расплата (игра  wikipedia.org apr) | |||
| |||
| игра на интерес (4uzhoj) | |||
