英语 ⇄ 俄语

- 只找到单语

system engineering 强调
信息技术	техника системного анализа; техника разработки систем; проектирование больших систем; системный метод разработки
国家标准	системная инженерия (AlexanderGerasimov)
大规模杀伤性武器	техническое управление системой
技术	проектирование систем; системотехника
电信	параметры системы (oleg.vigodsky)
编程	разработка системы (ssn); создание системы (ssn); инженерия систем (ssn); технические характеристики системы (детальные характеристики отношений между управляющим программным обеспечением и механической системой ssn)
自动化设备	системная разработка; системное проектирование; расчёт систем (автоматического управления)
航天	комплексная техника систем; системное планирование
航海	техника разработки комплексных систем; системный метод разработки (оружия и техники)
航空	разработка систем
马卡罗夫	системное проектирование больших систем; системный анализ
systems engineering
一般	системный подход к проектированию (The design of a complex interrelation of many elements (a system) to maximize an agreed-upon measure of system performance, taking into consideration all of the elements related in any way to the system, including utilization of worker power as well as the characteristics of each of the system's components. Also known as system engineering. MHST Alexander Demidov); системное планирование
Gruzovik, 技术	системное планирование
信息技术	проектирование больших систем; системное проектирование; техника системного анализа; проектирование больших систем
媒体	разработка комплексных систем
技术	системное конструирование; системный метод разработки
电信	системный инжиниринг
电子产品	системотехника
编程	инженерия систем (ssn); системная инженерия (ssn)
自动化设备	системная разработка
航海	системный метод разработки (оружия и техники); техника разработки комплексных систем
航空医学	разработка систем
计算	проектирование систем

System engineering is: 7 短语, 2 学科

编程	6
航空	1