|
|
| 媒体 |
«Кремниевая долина» (агломерация высокотехнологичных фирм в Калифорнии со специализацией: полупроводниковые приборы, электроника, вычислительная техника и др.); «Силиконовая долина» (агломерация высокотехнологичных фирм в Калифорнии со специализацией: полупроводниковые приборы, электроника, вычислительная техника и др.) |
| 计算 |
Кремниевая долина (центр микроэлектронной промышленности США; название происходит от использования кремния как полупроводника при изготовлении микросхем. ВВЗ) |
| 误用 |
Силиконовая долина (русский вариант – ошибочный, правильно – Кремниевая долина ("silicon" – кремниевый, "silicone" – силиконовый) || Название Silicon Valley происходит от использования кремния как полупроводника при изготовлении микросхем. |: Поскольку силикон получил известность как материал для увеличения груди, "Силиконовой долиной" (Silicone Valley) иногда называется Долина Сан-Фернандо (также известная как "порнодолина")) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写 |
SV |
