英语 ⇄ 俄语 +

silent ['saɪlənt] 名词 强调
一般	немой фильм
媒体	кино- или видеолента без звуковой дорожки
法律	ничего не говорится (They are silent – В них ничего не говорится о Anisha)
电子产品	немое кино
非正式的	немой фильм (обыкн. the silents)
silent ['saɪlənt] 形容词
一般	потухший; немой (of a film); безмолвный; беззвучный; молчаливый (not speaking • He was silent on that subject); бесшумный (not making any noise • This lift is quite silent); непроизносимый (о букве); тихий (free from noise); бессловесный; негласный (grafleonov); недействующий (о вулкане); умалчивающий; мысленный (YuliaO); безответный; ни гугу; не высказывающий что-либо (the report was silent on that point – об этом в докладе ничего не было сказано); не высказанный вслух
Gruzovik, 诗意的	безглагольный
Gruzovik, 过时/过时	немотный; угомонный
免疫学	с подавленной активностью (VladStrannik)
具象的, 诗意的	безглагольный
刑法, 美国人	молчаливый
医疗的	бессимптомный; латентный; скрытый (о периоде заболевания)
图书馆员	незвуковой
圣经	безгласный (AlexandraM)
地震学	немой
心理学	неосознанный
收音机, 马卡罗夫	бесшумный (о настройке на частоту)
方言, 过时/过时	угомонный
生物学	молчащий
电子产品	скрытный; конфиденциальный; немой (о кинофильме)
空间	бесшумный
美国人	немой (о кинофильме • a silent movie Val_Ships); потухший (о вулкане • a silent volcano Val_Ships); неразглашаемый (silent consent Val_Ships); непроизносимый (согласный • the silent b in comb Val_Ships); без видимых симптомов (a silent heart attack Val_Ships); неразговорчивый (not talkative • He's the strong, silent type. Val_Ships)
语境意义	с приглушенной атмосферой (silent lounge sankozh)
语法	немой (о букве)
语言科学	немой (согласный; consonant)
铁路术语	спокойный
马卡罗夫	бесшумный (о цепи, шестерне)
Silent ['saɪlənt] 形容词
微软	Без звука (A status displayed when the phone sound volume is set to 0 and vibration is off; The name of a device profile that handles incoming calls by muting any audible notification)

Silent Language : 2 短语, 1 学科

名言和格言

2