词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 短语

shutter

['ʃʌtə] 名词
强调
Gruzovik затворка (= створка); створ (= створка)
一般 ставень (one of usually two usually wooden covers over a window • He closed the shutters); заслонка; створ; шандор (of dam); затвор (напр., фотообъектива); задвижка; затвор объектива (the moving cover over the lens of a camera, which opens when a photograph is taken • When the shutter opens, light is allowed into the camera and reacts with the film); шторка иллюминатора (you should close airplane window shutters at night Рина Грант); тот, кто затворяет; тот, кто запирает
Gruzovik, 过时/过时 стора (= штора)
光学 прерыватель
军队 модулятор
医疗的 затвор (аппарата); жалюзи
图书馆员 затвор фотоаппарата
声学 подавитель
天文学 люк (купола); створки (купола); фотозатвор
媒体 вызывной клапан (телефония); обтюратор киноаппарата; наличие в камкордере электронного затвора с указанием времени экспозиции в секундах, предназначенного для видеосъёмки быстропротекающих процессов (1/250, 1/500, 1/1000, надпись на аппаратуре)
安全系统 электронный затвор
导弹 пластинчатый клапан (пульсирующего двигателя); заслонка (регулируемого сопла)
建造 шандора; шлюз; шторный воздушный клапан; ставня
技术 клапан; обтюратор; створка; шибер; шторка; волнорезный щит; штора; ставни; крышка; лепесток (Voxvit); вибратор; ставень
摄影 фотографический затвор; обтюратор затвор кинокамеры (Pull-down claws advance film only after shutter is fully closed)
改善, 马卡罗夫 клапанный затвор
方言 притвор
木材加工 днищевой пояс наружной обшивки
机械工程, 过时/过时 клапан-бабочка
核辐射 затвор (of a radionuclide source or radioisotope container); заслонка (of a radionuclide source or radioisotope container)
武器和枪械制造 предохранитель (ABelonogov)
汽车 затвор
测谎 шторка (фотоаппарата); шторка фотоаппарата
炮兵 предохранитель (в трубке или взрывателе)
照片 выдержка
物理 оптический затвор; затвор (фотоаппарата)
电信 серии паразитных чёрно-белых линий на факсимильном изображении
电子产品 вызывной клапан; оптический модулятор
电气工程 шторки; лепесток (Voxvit); заслонка (Часть НКУ, которая может перемещаться из положения, при котором она позволяет контактам выдвижной отделяемой части или выдвижной неотделяемой части сомкнуться с неподвижными контактами, в положение, при котором она становится частью оболочки или перегородки, ограждающей неподвижные контакты cntd.ru Natalya Rovina)
电话 оптический прерыватель
石油/石油 опалубка
矿业 плоский вентиль; став (рештачный)
空气流体动力学 волнорез
空调 клапан (системы кондиционирования)
空间 бленкер; задвижка (клапан); шторный сигнализатор отказа; шторка прибора
纳米技术 оптический модулятор
航天 пластинчатый клапан
航海 крышка штормового порта
钻孔 перекрыватель (Шакиров)
非正式的 затвор (of a camera)
shutter of a door ['ʃʌtə] 名词
Gruzovik притвор
shutters 名词
一般 ставня
shutter of dam ['ʃʌtə] 名词
Gruzovik шандор
shutter of a fuse ['ʃʌtə] 名词
Gruzovik, 炸药 движок
shutter ['ʃʌtə] 动词
一般 закрывать ставнями; закрыть ставнями
建造 задвигать; опалубливать (Опалубливать стену – to shutter the wall Nosfera2)
物理 задвинуть
shutter ['ʃʌtə] 形容词
技术 шторочный (Kateh)
Shutter
: 995 短语, 81 学科
一般25
光学(物理学分支)4
军队18
农业1
冶金2
制图13
力学1
医疗器械1
医疗的6
卡拉恰加纳克2
商务风格1
商标1
地质学1
声学2
天文学13
天线和波导2
媒体145
安全系统4
家用设备5
广告3
建筑学5
建造47
微电子学4
微软3
技术222
指肠镜1
摄影33
改善1
放射学2
无线电学8
木材加工2
机械工程3
核能和聚变能1
武器和枪械制造7
水利工程1
水文学1
水文学1
水泥1
水资源1
汽车18
油和气1
油田4
法律1
测谎36
消防和火控系统4
炮兵1
炸药1
热工程2
照明(电影院除外)1
照片59
物理15
生产1
电信7
电子产品19
电气工程2
电脑游戏1
电视1
石油/石油2
矿业4
空气流体动力学1
空间31
纳米技术29
编程4
美式英语1
能源行业1
腾吉兹3
自动化设备10
航天12
航海15
航空14
苏维埃1
行业2
装甲车5
计量学4
运输14
通讯1
造船4
量子电子15
钻孔1
铁路术语2
马卡罗夫51