[ʃelf] 名词 This HTML5 player is not supported by your browser 强调
一般 шельф (a rock surface shaped like a shelf, especially on a mountain or under water) ; пришовная площадка (Gastr.) ; полка (a board for laying things on • There are shelves on the kitchen walls ) ; выступ ; стеллаж ; уступ ; риф ; мель ; отмель ; выступ ; отмель ; уступ ; прилавок 养鱼 мелкоморье (dimock 军队, 技术 стрингер 军队, 过时/过时 карниз 冶金 полка (в печи для перегонки цинка) 包装 регал ; реал 医疗器械 вставная полка 古生物学 горизонтальная площадка ниже шва (у гастропод) ; пришовная площадка 图书馆员 литература, находящаяся на полке 地理 материковая отмель 地质学 коренная порода ; плато (в горах alexs2011 ; бедрок ; континентальный шельф ; обломочная порода ; пласт породы ; склон ; уступ в скале ; щит ; бедрок ; коренная порода 地震学 пятериковая отмель ; полка для хранения 建筑学 антресоль (верхняя часть шкафа или шкаф, устроенный под потолком) ; уступ на скале и т. п. ; уступ (здания) 技术 кронштейн ; материковая отмель (континентальный) ; ступенька дислокации ; полка 技术, 过时/过时 шельф (под броневым поясом) ; уступ (в скале) 替代性纠纷解决, 商业 выкладка (польз. Yakov F. 机械工程, 过时/过时 выступающая часть ; полка (стеллажа) 核能和聚变能 тарелка барботёра-конденсатора (bubbler condenser shelf Vasilius Galkinus 水利工程 береговой склон 油和气 континентальная платформа ; пласт (породы) 游艇 шельф (элемент набора) 电信 полки (oleg.vigodsky 矿物学 слой 纸浆和造纸工业 под (печи) ; полка колчеданной печи ; свод (печи для обжига колчедана) 自动化设备 раскатанная корочка (дефект проката) ; раскованная корочка (дефект проката) 航海 клямс ; упорный шельф (для поддержки копыла) ; подлегарс ; привальный брус 航海, 马卡罗夫 внутренний привальный брус 解释性翻译 шельф (Подводная терраса, простирающаяся в море до бровки — границы крутого перегиба в сторону глубокой части бассейна. Относительно мелководные участки дна океанов, окраинных и внутренних морей, окаймляющие континенты и острова. В.Г. Кузнецов MichaelBurov 钻孔 закраина 马卡罗夫 коренное ложе ; отслой ; плотик ; полочные ; постель ; шельф (Земли) 一般 отложить (SebastianCigar ; сдать в архив (SebastianCigar 图书馆员 ставить на полку 地质学 шельфовый 建筑学 антресоли (верхняя часть шкафа или шкаф, устроенный под потолком) 自动化设备 отслои 英语 词库 军队 super-hard extremely-low frequency 缩写, 苏格兰语 Super Hard ELF System (USA)
