 |
| |||
| профиль | |||
| сфера (a solid object with a surface on which all points are an equal distance from the centre, like e.g. most types of ball); шар; глобус; земной шар; планета; небесное светило; небесная сфера; круг (общества); область; социальная среда; сфера деятельности; круг деятельности; сектор; компетенция; среда; поле деятельности; поприще (Супру); шар земной; небесный глобус; планетный круг; круг действия; круг знаний; пределы власти; слой (общества) | |||
| нива | |||
| территория | |||
| мяч; мяч для гольфа; бейсбол | |||
| гранула | |||
| круг; участок | |||
| сфера (шарик или глобулярное тело) | |||
| сферическая частица | |||
| сфера (криволинейный видеоэффект, создающий иллюзию отображения исходного изображения на поверхности шара) | |||
| сфера (в иконописи в форме шара) | |||
| шаровой сферический резервуар | |||
| шаровой резервуар; сферический резервуар высокого давления | |||
| шарик; сферический резервуар; сфера | |||
| шаровая поверхность; полый шар | |||
| поле (деятельности) | |||
| сферическая ёмкость (MichaelBurov) | |||
| сфера (напр. интересов); шар (1. геометрический объект 2. шарообразный объект); область (напр. знаний); окружающая среда; окружение | |||
| фера | |||
| сфера (разделитель партий перекачиваемой продукции; источник: словарь Извекова); сферический резервуар (для хранения газов и нефтепродуктов с большой упругостью паров) | |||
| оболочка | |||
| область (деятельности); участок (сфера деятельности) | |||
| область (функционирования); сфера (деятельности) | |||
| сферическая капсула (глубоководного аппарата) | |||
| область помех | |||
| небеса | |||
| часть | |||
| круг (деятельности); круг (социальный); небесное тело; небосвод; область деятельности; небо; сферическая форма | |||
| |||
| сферы существования (avacara) | |||
| эвастры | |||
| "сферы" (необычная форма петель хромосом типа "ламповых щёток" ; представляют собой плотные скопления нитей и характеризуются возрастающим в процессе развития ооцита диаметром – в среднем в пределах 0,5-1 мкм; описаны Ж. Лакруа в 1968 в субтерминальной зоне хромосомы 4 и в медиальной зоне хромосомы 11 тритона Pleurodeles waltl; "С. " известны в ооцитах и др. хвостатых земноводных dimock) | |||
| |||
| замыкать в круг; замкнуть в круг; придавать форму шара; придать форму шара; превозносить (до небес); окружать; наполнять до краёв (with; какой-либо жидкостью); замыкать (в круг); делать круглым как шар; придавать сферическую форму; превозносить до небес | |||
| with наполнять до краёв (какой-либо жидкостью) | |||
| окружать сферой; помещать внутрь сферы; придавать шарообразную форму | |||
| округлять | |||
| превознести | |||
| вращать | |||
| |||
| сферический | |||
| Внутренняя очистка труб сферами (шаровыми поршнями zhm-zoya) | |||
| |||
| нива | |||
| областной | |||
| чреда | |||
| 英语 词库 | |||
| |||
| Statewide Partnership for HIV Education in Recovery Environments | |||
|
SPHERE : 1211 短语, 136 学科 |
| 一般 | 117 |
| 专利 | 3 |
| 互联网 | 4 |
| 人力资源 | 1 |
| 会计 | 2 |
| 佛教 | 3 |
| 信息技术 | 6 |
| 光学（物理学分支） | 2 |
| 免疫学 | 5 |
| 公司治理 | 1 |
| 公证执业 | 1 |
| 具象的 | 2 |
| 军队 | 23 |
| 冶金 | 10 |
| 几何学 | 1 |
| 制图 | 3 |
| 剂量探测 | 7 |
| 力学 | 2 |
| 化学 | 15 |
| 医疗的 | 33 |
| 半导体 | 1 |
| 历史的 | 3 |
| 哲学 | 1 |
| 商业活动 | 8 |
| 商务风格 | 2 |
| 固态物理 | 3 |
| 国家标准（苏联） | 1 |
| 国际关系 | 9 |
| 地球物理学 | 32 |
| 地理 | 1 |
| 地质学 | 12 |
| 声学 | 1 |
| 外交 | 15 |
| 外交事务 | 2 |
| 大规模杀伤性武器 | 1 |
| 天体物理学 | 2 |
| 天文学 | 16 |
| 天线和波导 | 16 |
| 媒体 | 13 |
| 安全系统 | 3 |
| 宗教 | 2 |
| 官话 | 1 |
| 家用设备 | 1 |
| 对外政策 | 9 |
| 导航 | 10 |
| 帆船（运动） | 1 |
| 库页岛 | 1 |
| 建造 | 12 |
| 微电子学 | 3 |
| 心理学 | 7 |
| 技术 | 71 |
| 投资 | 1 |
| 摩擦学 | 1 |
| 政治 | 25 |
| 数学 | 163 |
| 无线电学 | 1 |
| 无线电定位 | 1 |
| 机器人 | 2 |
| 机械工程 | 3 |
| 核物理 | 1 |
| 核能和聚变能 | 9 |
| 核辐射 | 4 |
| 棋 | 1 |
| 植物学 | 4 |
| 气象 | 2 |
| 水文学 | 2 |
| 汽车 | 3 |
| 油和气 | 14 |
| 油田 | 3 |
| 法律 | 14 |
| 测谎 | 1 |
| 海关 | 2 |
| 海洋学（海洋学） | 1 |
| 物理 | 33 |
| 珠宝 | 1 |
| 生产 | 2 |
| 生态 | 3 |
| 生物学 | 3 |
| 生物技术 | 1 |
| 电 | 9 |
| 电信 | 3 |
| 电化学 | 4 |
| 电子产品 | 29 |
| 电机 | 1 |
| 电气工程 | 4 |
| 电缆和电缆生产 | 1 |
| 电脑图像 | 1 |
| 真菌学 | 1 |
| 眼科 | 1 |
| 石油/石油 | 13 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 矿业 | 1 |
| 矿物学 | 1 |
| 硅酸盐行业 | 3 |
| 磁性 | 1 |
| 社会学 | 7 |
| 科学的 | 6 |
| 空气动力学 | 1 |
| 空气流体动力学 | 15 |
| 空间 | 26 |
| 管道 | 1 |
| 精神病学 | 2 |
| 纳米技术 | 13 |
| 纺织工业 | 3 |
| 细菌学 | 2 |
| 经济 | 20 |
| 统计数据 | 2 |
| 编程 | 8 |
| 聚合物 | 7 |
| 能源系统 | 1 |
| 能源行业 | 12 |
| 腾吉兹 | 1 |
| 自动化设备 | 7 |
| 航天 | 17 |
| 航海 | 19 |
| 航空 | 5 |
| 航空医学 | 1 |
| 药店 | 1 |
| 药理 | 2 |
| 萨哈林岛 | 2 |
| 装载设备 | 1 |
| 解剖学 | 4 |
| 计算 | 1 |
| 计量学 | 12 |
| 语言科学 | 6 |
| 财政 | 3 |
| 造船 | 2 |
| 遗传学 | 1 |
| 里海 | 2 |
| 量子电子 | 7 |
| 钻孔 | 4 |
| 银行业 | 1 |
| 陀螺仪 | 2 |
| 非正式的 | 1 |
| 马卡罗夫 | 104 |
| 高能物理 | 2 |