![]() |
| Round Table | |
| 媒体 | «круглый стол» |
| round table | |
| 一般 | встреча за круглым столом; конференция; симпозиум; происходящий за круглым столом |
| 政治 | переговоры за круглым столом |
| 马卡罗夫 | симпозиум, конференция; круглый стол |
| 图书馆员 | читательская конференция |
| round-table | |
| 一般 | происходящий за круглым столом |
| crew | |
| 一般 | судовая команда; бригада; шайка; шлюпки; бригада или артель рабочих; команда |
| |||
| встреча за круглым столом; конференция; симпозиум; происходящий за круглым столом; симпозиум (и т.п.); круглый стол | |||
| читательская конференция (conference, по методу "круглого стола") | |||
| конференция (и т.п.) | |||
| переговоры за круглым столом (ssn) | |||
| симпозиум, конференция (и т.п.); круглый стол | |||
| |||
| «круглый стол» (оперативный приём, заключающийся в том, что несколько корреспондентов работают на одной частоте (с совмещением частот подавленных несущих), по очереди передавая друг другу слово) | |||
| круглый стол | |||
| |||
| происходящий за круглым столом | |||
| встреча за круглым столом | |||
| |||
| Круглый стол (короля Артура) | |||
| 英语 词库 | |||
| |||
| r | |||
| |||
| RT | |||
|
Round Table : 82 短语, 24 学科 |
| 一般 | 21 |
| 保险 | 3 |
| 军队 | 11 |
| 冶金 | 1 |
| 外交 | 5 |
| 媒体 | 1 |
| 广告 | 2 |
| 建筑学 | 1 |
| 微软 | 1 |
| 政治 | 11 |
| 棋 | 2 |
| 法律 | 3 |
| 矿业 | 2 |
| 神话 | 2 |
| 经济 | 1 |
| 美国人 | 1 |
| 联合国 | 1 |
| 肉类加工 | 1 |
| 能源行业 | 2 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航天 | 1 |
| 航空 | 1 |
| 非政府组织 | 1 |
| 马卡罗夫 | 6 |