词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
短语

relevance

['relɪv(ə)ns] 名词
强调
一般 уместность (к делу; инф. Lavrov); важность; относимость (к делу Lavrov); актуальность работы (Alex Lilo); полезность; удовлетворение потребностей (improved relevance for customers – улучшенное удовлетворение потребностей клиентов vlad-and-slav); необходимость учёта (masizonenko); целесообразность (Nika Franchi); востребованность (dzingu); дееспособность (Belka Adams); правомочность (Belka Adams); применимость (Belka Adams); свойство оказывать помощь; свойство содействовать; отношение; зависимость; подчинённость; приличие; достаточность улик, доводов для составления заключения (шотландское законодательство); оправданность (With King Charles's coronation days away, many are questioning the relevance of the Crown. -- оправданность / целесообразность монархии ART Vancouver)
专利 значимость для современности
会计 значимость
医疗的 связь (MichaelBurov)
商业活动 актуальность
媒体 важность чего-либо в ситуации; важность чего-либо в процессе; путь, по которому один объект связывается с другим; релевантность (степень соответствия по рабочим критериям поисковых систем)
广告 насущность; существенность
微软 релевантность (A measure of how closely results match a customer's search keywords)
心理学 тесная взаимосвязь
教育 близость к жизни
数学 точность (расчётной сетки Nikitin-PRO)
法律 обоснованность; относимость (к делу, вопросу и т. д.); релевантность; относимость к делу, вопросу и т.д.
电子产品 соответствие (напр. запросу); адекватность; степень соответствия запросу; коэффициент релевантности; ожидаемость; прогнозируемость
石油/石油 уместность
科学的 тематическое соответствие (Alexey Lebedev); соответствие изучаемой теме (Alexey Lebedev); соответствие рассматриваемому вопросу (Alexey Lebedev)
自动化设备 соответствие (напр., информации запросу)
马卡罗夫 необходимость
Relevance
: 186 短语, 41 学科
SAP财务1
一般45
互联网1
人力资源1
信息技术10
公证执业1
具象的1
军队4
医疗的6
哲学1
图书馆员1
外交3
外交事务1
媒体1
安全系统4
宗教2
官话1
广告5
微软6
心理学1
心理生理学1
技术1
政治2
教育1
数学6
数据处理1
树液4
法律21
生产3
电子产品4
科学的2
管理3
经济10
自然资源和野生动物保护1
药理1
营销1
计算5
计算机网络1
语言科学10
质量控制和标准1
马卡罗夫11