|
['rεgjuleɪtɪŋ, -jəleɪt̬ɪŋ] 名词  | 强调 |
|
| Gruzovik |
регламентирование; юстирование |
| 一般 |
регулирование; упорядоченность |
| 建造 |
выравнивание слоя дорожной одежды |
| 技术 |
регулировка |
| 法律 |
упорядочение |
|
|
| Gruzovik |
юстировать (impf and pf) |
| 一般 |
выверять; регулировать (to adjust (a piece of machinery etc.) so that it works at a certain rate etc. • Can you regulate this watch so that it keeps time accurately); упорядочивать; выверять (механизм и т. п.); отрегулировать; упорядочить; приспосабливать (к условиям); приспособить; соразмерять; соразмерить; выверить; управлять; произвольно изменять (Min$draV); наладить; налаживаться; пригонять; прилаживать; устанавливать (напр., бур); юстировать; выверяться; регламентироваться; регулироваться; устанавливаться; юстироваться; остановиться на (MichaelBurov); останавливаться на (MichaelBurov); закрепить решение (MichaelBurov); закреплять решение (MichaelBurov); решить (MichaelBurov); решать (MichaelBurov); принимать решение (MichaelBurov); принять решение (MichaelBurov); выносить решение (MichaelBurov); вынести решение (MichaelBurov); прийти к определённому решению (MichaelBurov); приходить к определённому решению (MichaelBurov); принять окончательное решение (MichaelBurov); принимать окончательное решение (MichaelBurov); заключить сделку (MichaelBurov); подытожить (MichaelBurov); подытоживать (MichaelBurov); постановить (MichaelBurov); определиться с (MichaelBurov); наладиться; установиться; заключать сделку (MichaelBurov); налаживать; делать что-л. правильным; обучать дисциплине (войска); контролировать (to control) |
| Gruzovik, 非正式的 |
подладить |
| 公证执业 |
урегулировать |
| 军队, 过时/过时 |
приспособлять |
| 医疗的 |
контролировать; нормализовать (regulating sensitive and allergic skin just_green) |
| 商业活动 |
приводить в порядок |
| 地震学 |
приспосабливать (к требованиям, условиям) |
| 媒体 |
управлять процессом (обычно с использованием датчиков и механизма обратной связи); управлять, поддерживая параметры в заданных пределах с целью компенсации влияния изменений окружающей среды |
| 技术 |
стабилизировать; управиться; управляться; регулировать; приспосабливать |
| 技术, 过时/过时 |
применять к требованиям; подчинять законам; подчинять правилам |
| 数学 |
осуществлять регуляцию |
| 文员 |
управить (AlexandraM) |
| 水利工程 |
регулировать (напр. сток) |
| 法律 |
регламентировать |
| 法律, 马卡罗夫 |
регламентировать (практику) |
| 电子产品 |
стабилизировать (напряжение); автоматически регулировать; устанавливать правила; предписывать; придавать инструкцию; организовывать |
| 电缆和电缆生产 |
нормировать |
| 航天 |
установить |
| 航海 |
настраивать |
| 过时/过时, 非正式的 |
установлять |
| 钻孔 |
устанавливать |
| 非正式的 |
подладиться; подлаживать; подлаживаться |
|
|
| Gruzovik |
регуляционный; установочный; юстировочный |
| 一般 |
регулирующий; наладочный (ABelonogov) |
| 技术 |
регулировочный; регулирующий; регулятивный; стабилизирующий |
| 数学 |
регуляризирующий; упорядочивающий; контрольный |
| 法律 |
регламентирующий |
| 自动化设备 |
направляющий |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 技术, 缩写 |
reg |
| 缩写 |
regu; rgl |
