英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 立陶宛语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

read out ['ri:d'aut] 强调
Gruzovik	зачесть (pf of зачитывать); зачитать (pf of зачитывать); показывать
一般	исключать из организации; перечесть; оглашать; читать вслух (to read aloud • Read out the answers to the questions); прочитать вслух; исключить из организации; считывать показания (прибора); зачитать вслух (Kovrigin); сосчитать; считываться; зачитать (В.И.Макаров); зачитывать вслух (В.И.Макаров); огласить (The verdict was read out – Приговор был оглашен. В.И.Макаров); прочитать (В.И.Макаров); прочитывать (В.И.Макаров); исключать (из организации В.И.Макаров); зачитывать; озвучить (прочитать вслух Alex_Odeychuk); прочитать всё до конца; прочесть от доски до доски
信息技术	считывать; выводить данные
图书馆员	прочитать полностью
媒体	перенос данных из внутренней памяти компьютера во внешнее устройство (принтер или диск); перенос данных из внутренней памяти компьютера в периферийное устройство (принтер или диск); способность соединителя обеспечивать контакт между проводниками и печатной платой; считывание; вывод (данных); отсчёт; показание (прибора); воспроизведение (информации)
航海	снимать отсчёт
马卡罗夫, 信息技术	выводить данные (о компьютере)
read-out
一般	вывод данных (data produced by a computer, e.g. on magnetic or paper tape)
免疫学	регистрируемый показатель (при анализе VladStrannik)
军队, 航空	воспроизведение
卷材	прибор, указывающий толщину прокатываемой полосы
媒体	способность соединителя обеспечивать контакт между проводниками и печатной платой; вывод (данных); отсчёт; показание (прибора); воспроизведение (информации)
技术	вывод; выдача; показание; считывание; выдаваемые данные; представление данных (на выходе системы); отсчёт (выдача показаний)
数学	считка
石油/石油	считывание данных
空气流体动力学	вывод показаний прибора; вывод результатов измерений; передача показаний прибора; передача результатов измерений
计算	считывать (from memory, из памяти); извлекать (from memory)
钻孔	выборка информации
鱼雷	вывод (информации)

Read Out : 178 短语, 34 学科

一般	29
信息安全	2
信息技术	10
军队	10
剧院	5
卡拉恰加纳克	1
地震学	1
外交	1
媒体	4
安全系统	2
导航	1
建造	1
微电子学	1
技术	20
政治	1
数学	3
无线电学	1
机械工具	2
核物理	1
核辐射	1
汽车	1
测量仪器	4
电子产品	3
空间	10
编程	1
自动化设备	8
自然资源和野生动物保护	5
航天	3
航海	1
航空	3
计算	3
非正式的	3
非破坏性测试	1
马卡罗夫	35