уровень доходности на вложенные средства (The rate of return on an investment is the amount of profit it makes, often shown as a percentage of the original investment. [BUSINESS] High rates of return can be earned on these investments. ...an 8 per cent average rate of return. CCB Alexander Demidov)

норма прибыли (рентабельности)

会计

норма доходности

保险

ставка оборота; уровень доходности

коэффициент окупаемости; доход на капитал (raf); окупаемость

油和气

норма возврата

法律

экономическая эффективность (Alexander Demidov)

热工程

срок окупаемости (капиталовложений)

石油/石油

норма прибыли на инвестированный капитал; норма дохода (serz)

经济

коэффициент отдачи; показатель численности возвращающихся из эмиграции; рентабельность; норма прибыли на инвестиции

股票交易

доходность (dimock)

能源行业

срок окупаемости капиталовложений

财政

норма прибыли рентабельности

银行业

коэффициент окупаемости капиталовложений; норма окупаемости капиталовложений; ставка вознаграждения (equivalent to an interest rate; e.g.: ... on deposits – ... по депозитам; англ. термин взят из книги: Mahmoud A. El-Gamal. Islamic Finance: Law, Economics, and Practice. – Cambridge University Press, 2006. xvii + 221 pages, а также выверен по: Leo Bonato. Money and Inflation in the Islamic Republic of Iran // IMF Working Paper No. 07/119. – May 1, 2007 Alex_Odeychuk)

rate-of-return

油和气

скорость возврата (Пахно Е.А.)

经济

коэффициент окупаемости капиталовложений (MichaelBurov); норма доходности (MichaelBurov)

rates of return

一般

коэффициент отдачи; ставка дохода

rate -of- return

萨哈林岛

норма прибыли (ROR)

Rate-of-Return

: 260 短语, 29 学科

一般	7
会计	25
保险	5
公司治理	4
军队	4
农业	2
力学	1
商业活动	19
国际货币基金组织	3
广告	1
库页岛	8
技术	3
投资	13
欧洲复兴开发银行	25
油和气	5
电子产品	2
石油/石油	10
税收	1
经济	49
股票交易	4
能源行业	4
腾吉兹	1
萨哈林岛	4
萨哈林岛S	1
证券	6
财政	16
铁路术语	2
银行业	33
马卡罗夫	2

增加 | 报告错误 | 获取短网址