英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 法语 +

QWERTY keyboard [ˌkwɜːtɪ'kiːbɔːd] 强调
俚语	"Клава ЙЦУКЕН" (Nene del Conejo)
信息技术	клавиатура с американским стандартом расположения клавиш
出版	клавиатура QWERTY (dimock)
技术	клавиатура QWERTY (стандартная алфавитно-цифровая клавиатура пишущей машины, принятая в англоязычных странах, наименование получила по первым шести клавишам третьего ряда сверху)
测谎	клавиатура с раскладкой типа "КВЕРТИ"
电信	QWERTY-клавиатура (Амбарцумян); стандартная клавиатура (компьютера)
电子产品	клавиатура с расположением символов Q, W, E, R, T и Y слева в верхнем ряду буквенной части; клавиатура типа QWERTY; стандартная клавиатура
马卡罗夫	стандартная клавиатура пишущей машины с латинским шрифтом (в раскладке которой второй буквенный ряд клавиш начинается буквами QWERTY)
qwerty keyboard [ˌkwɜːtɪ'kiːbɔːd]
一般	стандартная американская клавиатура (Александр Рыжов)
信息技术	стандартная клавиатура (на которой буквы q, w, e, r, t, y размещены в верхнем ряду)
Qwerty keyboard [ˌkwɜːtɪ'kiːbɔːd]
一般	стандартная для англоязычных стран клавиатура пишущей машинки компьютера