|
|
| 一般 |
опубликование; оглашение (Publication of the survey's findings is expected next week.); документ (I. Havkin); произведение; пособие; обнародование (Publication of the survey's findings is expected next week. Alexander Demidov); размещение (Alexander Demidov); распространение; объявление во всеобщее сведение; церковное оглашение (брака); издание (книги, журнала); книга; журнал; газета; общественное деяние |
| Gruzovik, 媒体 |
выпуск из печати |
| Gruzovik, 过时/过时 |
выдача |
| 专利 |
уведомление; объявление |
| 具象的 |
выход |
| 军队 |
печатное издание |
| 出版 |
публикация; издание (книги и т. п.: She became famous after the publication of her first novel.); выход в свет; выпуск в свет; выход (книги и т.п. В.И.Макаров); выпуск (лит. произведения) |
| 图书馆员 |
издание (издательская продукция) |
| 媒体 |
издание (печатное: The publisher's main job is to form and expand the audience loyal to the publication.); номер (напр., журнала); печатное издание (ssn); выпуск из печати (газеты); о́рган (в значениии "печатный орган", "издание") |
| 建造 |
выпуск |
| 法律 |
предание огласке (напр., отчётной информации компании Yanamahan); промульгация |
| 生理 |
орган |
| 科学的 |
работа (опубликованный труд – book, journal, etc. Бэки); опубликованная работа (kee46); труд (опубликованный: The ranking took into account factors like visibility on the Internet, amount of data, number of confirmed publications, and current number of hits on
Google Scholar. 4uzhoj) |
| 航空 |
сборник аэронавигационной информации |
| 航空, 公司治理 |
сборник |
| 计算 |
публикование; издание |
|
|
| 集体 |
литература (kee46) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 投资, 缩写 |
publ. |
| 文学 |
The act of publishing a text. This usually involves printing up and offering the text for public consumption. |
| 缩写 |
p |
| 缩写, 军队 |
publ; pubn |
|
|
| 缩写, 文件扩展名 |
.pub (file name extension, Ventura) |
