проджект-менеджер(например, в отделе или агентстве переводов • I sent the PM several queries that must be answered before I can complete and deliver the translation.SirReal); координатор проектов(например, в отделе или агентстве переводов • Our localization team includes only in-house project managers, but all our translations are outsourced to freelancers.SirReal)
менеджер клинического исследования; менеджер проекта(лицо, которое распоряжается бюджетом и несёт ответственность за проект в рамках программы клинического испытания, а также руководит деятельностью определённого числа сотрудников, занимающихся клиническим исследованием)
координатор проекта(осуществляет руководство группой специалистов, занятых на проекте (переводчиков, корректора, редактора), согласование переводческих и редакторских решений, обсуждение полученного перевода с заказчиком, автором Alex_Odeychuk)
