 |
| |||
| францисканец самого строгого толка | |||
| |||
| минорит | |||
| |||
| францисканцы, у которых самые строгие правила | |||
| |||
| заметливый | |||
| наблюдательный (quick to notice • An observant boy remembered the car's registration number); внимательный; исполняющий (законы, предписания и т. п.); соблюдающий религиозный ритуал; зоркий; приметливый (Franka_LV); заботливый (about Franka_LV); аккуратный (Franka_LV); следующий предписаниям своей религии; исполнительный; старательный (Franka_LV); точный; покорный; раболепный | |||
| зрячий | |||
| приглядистый; приглядливый; приглядчивый | |||
| соблюдающий предписания вероучения (New York Times Alex_Odeychuk); ревностный (соблюдающий религиозные предписания A.Rezvov) | |||
| свидетель-очевидец; соблюдающий (законы, предписания и т. п.) | |||
| блюститель (Franka_LV); хранитель (норм закона, морали и т.д. Franka_LV) | |||
| заметливый | |||
|
Observant : 35 短语, 8 学科 |
| 一般 | 15 |
| 修辞格 | 2 |
| 医疗的 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 宗教 | 9 |
| 法律 | 1 |
| 非正式的 | 3 |
| 马卡罗夫 | 3 |