 |
| |||
| нотариус | |||
| протоколист | |||
| государственный нотариус | |||
| нотариальные конторы | |||
| |||
| нотариат (в значении типа "Закон о нотариате" OSSIPOV) | |||
| нотариальная часть (русс. термин упоминается в т. 16 Свода Законов Российской империи; соответствует современному термину "нотариат"; англ. термин взят из текста Notaries Act, British Columbia, Canada Alex_Odeychuk) | |||
нотариальная контора (после названия конторы, напр., в удостоверительной надписи или др., напр., "Vanner Perez Notaries is a modern firm of notaries and translators dedicated to providing friendly and professional notarial services"  europages.co.uk Elina Semykina) | |||
| 英语 词库 | |||
| |||
| Not | |||
|
Notaries : 218 短语, 20 学科 |
| 一般 | 37 |
| 保险 | 1 |
| 公证执业 | 31 |
| 历史的 | 1 |
| 商业活动 | 10 |
| 广告 | 2 |
| 执法 | 1 |
| 教育 | 3 |
| 油和气 | 1 |
| 法律 | 111 |
| 电子产品 | 1 |
| 组织机构名称 | 1 |
| 经济 | 7 |
| 缩写 | 1 |
| 证券 | 3 |
| 里海 | 1 |
| 钻孔 | 1 |
| 银行业 | 2 |
| 非政府组织 | 1 |
| 马卡罗夫 | 2 |