|
['nju:trəlaɪ'zeɪʃ(ə)n] 名词 | 强调 |
|
| 一般 |
подавление огнём |
| 信息技术 |
компенсация |
| 军队 |
дегазация; подавление (с временным, выводом из строя); сковывание; физическое устранение (нежелательных лиц) |
| 军队, 技术 |
нейтрализация (напр., мины); обезвреживание (напр., мины) |
| 化学 |
нейтрализация усреднение; осредосоление |
| 医疗的 |
нейтрализация |
| 商业活动 |
уравновешивание; сведение на нет |
| 外交 |
уравновешивание (противоположностей) |
| 建造 |
нейтрализация (напр., кислотности воды); карбонизация |
| 技术 |
размагничивание; усреднение |
| 政治 |
использование силы для подавления беспорядков |
| 水资源 |
нейтрализации (химическая реакция) |
| 油和气 |
щелочная обработка кислых нефтепродуктов; щелочная обработка обработанных кислотой нефтепродуктов |
| 法律 |
объявление нейтральным; приведение в состояние непригодности для пользования (Alex_Odeychuk) |
| 海关 |
приведение в состояние, непригодное для использования (Alex_Odeychuk) |
| 消防和火控系统 |
дезактивация |
| 炮兵 |
подавление (огнем) |
| 电子产品 |
устранение электрического заряда; деполяризация; нейтрализация (напр. обратной связи); сведение к нулю; устранение; химическая нейтрализация; обеспечение отсутствия кислотных и основных свойств |
| 纳米技术 |
компенсация заряда; подавление; уничтожение; нейтрализации; нейтрализации см.тж. cancellation |
| 经济 |
приведение в непригодное состояние (Alex_Odeychuk) |
| 能源行业 |
обезвреживание (сточных вод) |
| 航天 |
обезвреживание; приведение в негодность; приведение оружия противника в негодность |
| 装甲车 |
подавление (огневых средств) |
| 财政 |
приведение в неплатёжное состояние (напр., банкнот Alex_Odeychuk) |
| 银行业 |
нейтрализация банкнот (of banknotes) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 军队, 后勤 |
In mine warfare, a mine is said to be neutralized when it has been rendered, by external means, incapable of firing on passage of a target, although it may remain dangerous to handle. (FRA) |
| 缩写, 生物学 |
neutr |