英语 ⇄ 俄语 +

motion ['məuʃ(ə)n] 名词 强调
一般	движение (машины; the act or state of moving • the motion of the planets; He lost the power of motion); ход (машины и т. п.); жест; побуждение; предложение (на собрании; a proposal put before a meeting • She was asked to speak against the motion in the debate); походка; мерцательное движение; кал; инициатива (a proposal for action GrishaNechaev); телодвижение (a single movement or gesture); марионетка; передвижение (войск); воля; действие кишечника
Gruzovik, 过时/过时	дирекция
专利	исковое заявление; заявление; предложение; запрос
公证执业	просьба (in judicial proceedings, at times); частное ходатайство; предложение (parliamentary practice)
军队, 过时/过时	внесённое предложение (на собрании)
刑法, 美国人	ходатайство; прошение (Официальное обращение к суду с просьбой о принятии законных мер по рассматриваемому делу; ходатайство как в письменной, так и в устной форме; cf. petition — заявление только в письменной форме • The judge used the word "incoherent" to describe the defense's motion to introduce the tapes. — "Бессвязное" — так охарактеризовал судья ходатайство защиты о приобщении магнитофонных записей к делу.)
医疗的	стул; действие (кишечника); испражнение низом; испражнение
古老	вопрошение (Alex_Odeychuk)
天文学	грубое движение
建造	каменоломня; перемещение (кинематическое)
心理学	направление движения
技术	перемещение; подача (рабочего органа); ход (движение); механизм; телодвижение
技术, 过时/过时	предложение, вносимое на собрании; предложение, вносимое на заседании; каменоломня, в которой производится предварительная обтёска камня
数学	отображение (сохраняющее расстояния); изменение
武器和枪械制造	полёт (снаряда, пули ABelonogov)
水利工程	движение
法律	запрос в суд; заявление (In law, a motion is a procedural device to bring a limited, contested issue before a court for decision. A motion may be thought of as a request to the judge (or judges) to make a decision about the case. motion to dismiss, motion for summary judgment, motion in limine... wiki. Once the judge receives the motion, he or she may grant or deny the motion based solely on its contents. Alexander Demidov); ходатайство (в суде); требование (Andrey Truhachev); предложение (вносимое в парламенте, на конференции и т.п.); письменное заявление (Andrey Truhachev); письменное ходатайство (Andrey Truhachev)
法律, calif.	устное или письменное прошение, которое подаёт судье одна из сторон до, во время или после судебного процесса, о том, чтобы судья дал распоряжение или вынес постановление в пользу этой стороны
消防和火控系统	ход (напр., машины)
炮兵	полёт (снаряда)
电子产品	ход; подача; действие механизма
皮革	действие
矿业	карьер
税收	ходатайство (in court; в суде)
空气流体动力学	поток
空间	люфт; подача рабочего органа
纺织工业	ход (машины); приспособление; прибор
美国人	ходатайство в суд (law : a formal request made to a court of law or judge for something to be done or happen learnersdictionary.com jodrey); ходатайство, направленное в суд (jodrey)
美国人, 法律	прошение (Maggie)
自动化设备	перемещение (см. тж. movement)
航海	ход (машины, корабля)
航空	дефекация
英国	тема (в парламентских дебатах YuliaO); тошнота (Источник: Матюшенков В. С. Англо-русский словарь особенностей английского языка в Северной Америке, Великобритании и Австралии / Dictionary of Americanisms, Canadianisms, Briticisms and Australianisms. – М.: Флинта; Наука, 2002. – 514 [2] с. С. 305. CHichhan)
语境意义	процедура (As I travel around the low-country in my capacity as both a musician and audio engineer I see that quite a number of people who are responsible for sound at their churches are not working from a standpoint of knowledge and skill but rather a learned set of rote motions without understanding why those actions are appropriate and when another course of action would lead to better results because of some change to the overall situation that moment. Abysslooker)
语言科学	подвижность
过时/过时	театр марионеток
造船	качка
钻孔	устройство
非破坏性测试	перемещение (передвижение)
音乐	голосоведение; движение (движение вверх или вниз совместно звучащих голосов, составляющих муз. ткань сочинения)
马卡罗夫	движение по горизонтали; течение (жидкости, газа)
motion ['məuʃ(ə)n] 动词
Gruzovik	кивнуть (semelfactive of кивать; to)
一般	показывать жестом; кивать; показать жестом, знаком; приглашать жестом; сообщать чему-либо движение; жестом приказать (Jules motions him to sit down. 4uzhoj); знаком пригласить (кого-либо сделать что-либо – for someone to do something • She motioned for me to follow her up the steep steps into the house. • I stood at attention in front of his desk, and he motioned me to sit. 4uzhoj); предлагать что-л. (в собрании); сделать предложение (в собрании); показывать знаком сделать что-нибудь; сделать знак (As he ate it, the two humanoids simply watched him as if they were ensuring he swallowed it. When he had done so, they backed away slightly and gestured at him once more, motioning that he was now free to go. (mysteriousuniverse.org) ART Vancouver); жестами показать (As he ate it, the two humanoids simply watched him as if they were ensuring he swallowed it. When he had done so, they backed away slightly and gestured at him once more, motioning that he was now free to go. (mysteriousuniverse.org) ART Vancouver); показать жестом знаком (to make a movement or sign e.g. directing a person or telling him to do something • He motioned (to) her to come nearer)
商业活动	вносить предложение
外交	внести предложение
过时/过时	рекомендовать кого-либо на какой-либо пост; ходатайствовать
铁路术语	приводить в движение
马卡罗夫	делать вид; притворяться
motion something ['məuʃ(ə)n] 动词
一般	выдвинуть какое-либо предложение
motion ['məuʃ(ə)n] 形容词
一般	ходовой
英语 词库
motion ['məuʃ(ə)n] 名词
军队, 缩写	mot
法律	a petition made to a court or judge for an order or ruling in a legal proceeding, formal request; Oral or written request made by a party to an action before, during, or after a trial asking the judge to issue a ruling or order in that party's favor
MOTION ['məuʃ(ə)n] 名词
技术	manufacturing operations telecommunications inquire on-line network

Motion-defined : 6 短语, 1 学科

机器人

6