 |
| |||
| див | |||
| урод; монстр; изверг; что-либо громадное; выродок; изувер | |||
| кикимора; шишимора (= кикимора) | |||
| безобразина; ирод; страшила (masc and fem; = страшилище); страшилище; страшило (masc and neut; = страшилище); уродина (masc and fem) | |||
| наркотик, действующий на центральную нервную систему; ходкий товар (особенно до 90-х годов пластинки) | |||
| чудовище | |||
| атомная бомба; водородная бомба | |||
| злой дядя (Andrey Truhachev) | |||
| громадина | |||
| чудо-юдо (Anglophile); чудовище (символ опасности и зла) | |||
| неправильно развившийся плод | |||
| |||
| нелюди (Anglophile); зверьё (Супру) | |||
| |||
| упырь (Траектория жизненного пути этого упыря давно разошлась с историческим путем России. ART Vancouver) | |||
| шишимора; кикимора | |||
| педофил | |||
| чудище (Stormy) | |||
| персонаж компьютерных игр; громоздкая программа | |||
| иродов; шалун (о ребенке-проказнике, озорнике и вообще "вредном" Ася Кудрявцева) | |||
| Monsters: 96 短语, 35 学科 |
| 一般 | 30 |
| 不赞成 | 1 |
| 与毒品有关的俚语 | 1 |
| 两栖动物和爬行动物 | 1 |
| 俚语 | 1 |
| 修辞格 | 1 |
| 具象的 | 1 |
| 动物学 | 3 |
| 古生物学 | 4 |
| 名言和格言 | 1 |
| 天文学 | 1 |
| 媒体 | 2 |
| 宗教 | 2 |
| 希腊语 | 1 |
| 幽默/诙谐 | 3 |
| 庸俗 | 2 |
| 惯用语 | 4 |
| 摄影 | 1 |
| 文学 | 2 |
| 棋 | 1 |
| 民俗学 | 5 |
| 烹饪 | 1 |
| 爬虫学（包括蛇学） | 1 |
| 电子产品 | 2 |
| 矿业 | 1 |
| 神话 | 1 |
| 编程 | 1 |
| 航海 | 6 |
| 艺术 | 1 |
| 讽刺 | 2 |
| 遗传学 | 2 |
| 酿酒 | 1 |
| 里海 | 1 |
| 非正式的 | 4 |
| 马卡罗夫 | 4 |