|
|
| 名字和姓氏 |
Мэт; Мэт (мужское имя, м.б. уменьшительным от Mathew (Мэтью) или Matthew (Мэттью)) |
|
|
|
⇒ matinee (mat (plural mats) – (dated slang) Abbreviation of matinee (performance at a theater).) |
| |
| Gruzovik |
подстил (= подстилка); цыновка (= циновка) |
| 一般 |
мат; циновка; половик; рогожа; коврик; клеёнка (под блюдо, лампу и т. п.); подстилка; колтун; паспарту; матовая отделка; матовая поверхность или краска; матовое золото; матовая краска; салфетка; что-либо переплетённое; что-либо спутанное; дернинка; дерновинка; подставка; спутанные волосы; краска; сбиться; сбиться в ком (о траве, волосах); пелена (контекстное значение) The algae were so dense that the water surface was completely covered with a greenish-brown mat. I. Havkin) |
| Gruzovik, 土壤科学 |
дерновинка |
| Gruzovik, 计算 |
подкладка |
| Gruzovik, 非正式的 |
склочить |
|
очёс (болотный) |
| 信息技术 |
ровная цветная граница вокруг изображения, превышающего размер окна; ковер (ферритовой матрицы); коврик (напр., для мыши) |
| 军队 |
сборно-разборное покрытие (из металлических плит); панель |
| 军队, 技术 |
щит; арматурная сетка (бетонного покрытия); плита (аэродромного покрытия) |
| 包装 |
расстил (проволокоармированного ящика) |
| 安全系统 |
настил |
| 建筑学 |
плоский сварной арматурный каркас; фундаментная плита |
| 建造 |
плита; бетонная подготовка; плита ростверка; слой износа; слой поверхностной обработки (дорожного покрытия); теплоизоляционный мат; фашинный тюфяк; отдельный фундамент; слой поверхностной обработки |
| 技术 |
арматурная сетка (в бетонной плите); матовая поверхность; матовое покрытие; плита сплошного фундамента; сплошной фундамент; слой; защитный слой; плоский арматурный каркас |
| 林业 |
дернина; матрац; стружечный ковёр; войлок (of dry grass etc.) |
| 武器和枪械制造 |
плетеный мат (ABelonogov) |
| 水文学 |
тюфяк |
| 汽车 |
плетёнка; рогожка; поверхностный слой |
| 油和气 |
подушка |
| 测谎 |
матрица |
| 测谎, 油漆工作 |
матовая поверхность (лакокрасочного покрытия) |
| 海洋学 |
густая заросль |
| 澳大利亚表达, 新西兰 |
плащ маорийца |
| 热工程 |
ростверк |
| 犬种 |
колтун (комок свалявшейся шерсти) |
| 生产 |
мат (решётчатого настила; стандартной шириной 1000мм и длиной 6100мм caetana) |
| 生物学 |
ковёр (растительности); плёнка |
| 电子产品 |
стекловолокнистый мат (для армирования пластиков) |
| 登山 |
каремат |
| 石油和天然气技术 |
донная подушка (опор морского основания; источник: словарь Извекова); донная подушка (опор морского основания; источник: словарь Извекова) |
| 矿业 |
обрушившийся крепёжный материал и порода (в верхнем слое при разработке нижнего) |
| 纸浆和造纸工业 |
папка массы (в дисковом фильтре Харламов) |
| 纺织工业 |
половой коврик; рогожка (переплетение) |
| 美国人, 测谎 |
подложка для наклейки иллюстраций; подложка для наклейки карт |
| 航天 |
шиток (управления) |
| 航海 |
пластырь |
| 航空 |
мат на крыло (при техническом обслуживании); подстилка на крыло (при техническом обслуживании); плита (напр., аэродромного покрытия) |
| 运动的 |
гимнастический мат |
| 遗传学 |
перестройка наследована от матери (символ, используемый в цитогенетике человека; при написании формулы соматического кариотипа dimock) |
| 钻孔 |
опорный понтон (для уменьшения удельного давления опор на грунт); опорная плита |
| 非正式的 |
склочиться (И что сие означает? Ying) |
| 马卡罗夫 |
плоский арматурный каркас (обычно сварной); войлок; матричная папка; подложка (для наклейки иллюстраций или карт); покрытие; коврик (напр., копировальной рамы) |
|
|
| Gruzovik, 军队 |
управляемая противотанковая ракета (manned anti-tank rocket) |
|
|
| LP选手 |
мат (винилового проигрывателя) Изолирует пластинку от механической системы проигрывателя. Изготавливаются маты из чего угодно – резины с повышенным содержанием свинца, сорбогеля, синтетики и... шинельного сукна. В некого рых случаях, напр., если диск проигрывателя выточен из акрила, приносят больше вреда, чем пользы. Если при воспроизведении немой канавки вы слышите работу механики, не торопитесь менять мат – вибрации могут передаваться через шпиндель.) |
| 媒体 |
ковёр (ферритовой матрицы); любое приспособление перед осветительным прибором для формирования светового луча; мягкий свет; картонная карточка для установки мультзаготовки; цветная окантовка вокруг изображения, меньшего, чем окно, в котором оно воспроизводится |
| 庸俗 |
девушка; жена или любая женщина |
| 建造 |
соломенный мат; арматурная сетка |
| 木材加工 |
ковёр из осмолённых древесных частиц (MichaelBurov) |
| 水利工程 |
фундамент |
| 水生生物学 |
сплавина |
| 电子产品 |
ковёр; матовость |
| 皮革 |
тусклая отделка |
| 航天 |
приборная доска; подложка |
| 过时/过时 |
мат (dull surface) |
| 运动的 |
мат (подстилка) |
|
|
| 名字和姓氏 |
Матильда; Матвей; Матфей |
|
|
| Gruzovik |
свалять |
| 一般 |
прикрывать рогожей (растение на зиму); делать настил; настилать; спутывать (траву, хлеба); спутываться; делать матовым (стекло, золото); делать тусклыми (краски); устилать циновками; стлать циновки; устлать циновками; делать тусклым (краски); спутать; стелить коврик; сбиваться; спутаться; устилать матами; стлать маты; затенять (краски); накладывать картину, карту, оттиск на плотную основу; накладывать паспарту (на картину); плести (циновки, подстилки); плотно забить (что-либо куда-либо); покрывать (подстилками, циновками); приминать (траву, злаки); сбивать; сбивать в ком (траву, шерсть); сваливать в ком (траву, шерсть); сваляться в ком (о траве, волосах); скататься в ком (о траве, волосах); склеиваться (о частицах сырной массы при чеддеризации); спутывать в ком (траву, шерсть); утрамбовать (что-либо куда-либо); матироваться; навести мат на; сваляться; свалять; наклеивать картину, карту, оттиск на плотную основу; приглушать (краски); покрывать циновкой; покрывать рогожкой; прикрывать циновкой; прикрывать рогожкой; закрывать циновкой; закрывать рогожкой; сплетать; переплетать; заплетать; прибивать (траву, хлеба) |
| Gruzovik, 非正式的 |
скатать (pf of скатывать); скатывать (impf of скатать); склочивать (impf of склочить) |
| 军队 |
застилать матами; застилать настилами |
| 军队, 技术 |
застилать коврами; застилать ковриками; застилать панелями; застилать плетёнками; застилать плитами (аэродромного покрытия); застилать тюфяками; застилать циновками; застилать щитами |
| 地震学 |
выстилать (матами) |
| 技术 |
матировать |
| 林业 |
выстилать матами; свойлачивать; создавать матовую поверхность |
| 水文学 |
устраивать тюфяк |
| 犬种 |
сваливаться в комки (о шерсти); вязать |
| 生物学 |
переплетать (ся); переплетаться (ся); спутывать (ся) |
| 皮革 |
делать матовым; делать тусклым |
| 航海 |
выстилать (матами, рогожами и т.п.) |
| 非正式的 |
смягчить (My helmet matted the blow – мой шлем смягчил удар U_one); ослабить (U_one); скатать; скатывать; склочивать; склочиваться |
| 马卡罗夫 |
свойлачиваться (о ростках солода) |
|
|
mat of hair, wool, etc 动词 | |
|
| Gruzovik |
сваливаться (impf of сваляться); сваляться (pf of сваливаться) |
|
|
| 一般 |
матовый; неполированный; тусклый |
| 纺织工业 |
матированный |
|
|
| 心脏病学 |
МПТ (MichaelBurov); мультифокальная предсердная тахикардия (MichaelBurov); мультифокусная предсердная тахикардия (MichaelBurov); хаотическая предсердная тахикардия (MichaelBurov); политопная предсердная тахикардия (MichaelBurov); многофокусная предсердная тахикардия (MichaelBurov) |
| 石油加工厂 |
тест на микроактивность (катализатора FCC; Micro Activity Test bania83) |
| 编程 |
набор средств для многоязычных приложений (сокр. от "multilingual app toolkit" Alex_Odeychuk) |
| 航空 |
терминал технического обслуживания (Skiripich) |
| 药店 |
испытание на активацию моноцитов (Wakeful dormouse) |
|
|
| Gruzovik, 经济 |
срок долгового обязательства (maturity) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写, 地球科学 |
mathematical |
|
|
| 军队 |
mechanical aptitude test; military advisory team; military air transport; military aircraft types; missile acceptance team; missile acceptance tests; missile adapter tester; missile, antitank; mobile aerial target; mobile arming tower; mobile assistance team; multiple address telegram |
| 技术 |
management advisory team; memory address test; memory address translator |
| 机场和空中交通管制, 航空 |
Matadi, Congo |
| 缩写 |
Machine Automation Tools; Minimum Alternate Tax; Model Action Talk; Moderation Assurance And Tranquility; M1 Abrams Tank (Alex Lilo); MAC Address Translation (Alex Lilo); Machine-Assisted Translation (Alex Lilo); Maintenance Access Terminal (Alex Lilo); Maintenance and Administration Terminal (Alex Lilo); Maintenance Augmentation Team (Alex Lilo); Maintenance Tape (Alex Lilo); Major Area Team (Alex Lilo); Male Annihilation Technique (fruit flies control Alex Lilo); Man About Town (Alex Lilo); Management Aptitude Test (Alex Lilo); Management Assistance Team (Alex Lilo); Management, Administrative, and Technological (Alex Lilo); Manual Angle Tracking (Alex Lilo); Map Administration Tool (Alex Lilo); Maryland Accessible Telecommunications Program (Alex Lilo); Master Automotive Technician (Alex Lilo); Masters in the Art of Teaching (Alex Lilo); Material/Materiel (Alex Lilo); Material/Mine Assembly Team (Alex Lilo); Materials Management (Alex Lilo); Mathematics (Alex Lilo); Matte (Alex Lilo); Maximum Attainable Throughput (Alex Lilo); Mean Annual Temperature (Alex Lilo); Measurement of Atmosphere Turbulence; Measurement of Atmospheric Turbulence; Media Access Time (Alex Lilo); Medical Analysis Tool (Alex Lilo); Medical Association of Thailand (Alex Lilo); Medication Administration Technician (Alex Lilo); Medium Assault Transport; Memory Acceleration Technology (Alex Lilo); Meridian Administration Tool (Alex Lilo); Metropolitan Achievement Test (Alex Lilo); Metropolitan Area Transit (Alex Lilo); Metropolitan Area Trunks (Alex Lilo); Michigan Association of Timbermen (Alex Lilo); Microdyne Automated Terminal (Alex Lilo); Microscopic Agglutination Test (Alex Lilo); Military Air Traffic (Alex Lilo); Miller Analysis Test (Alex Lilo); Minimal Aggregate Traffic (Alex Lilo); Mission Applications Tool (Alex Lilo); Mission Area Team (Alex Lilo); Mixed Air Temperature (HVAC systems Alex Lilo); Mobile Access Terminal (Alex Lilo); Mobile Aeronautical Telemetry (Alex Lilo); Mobile Agent Technology (Alex Lilo); Modular Administration Tool; Modular Alarm Transmitter (Alex Lilo); Monitoring, Analysis and Testing (Alex Lilo); Monthly Average Treasury (Alex Lilo); Moscow Art Theater (Alex Lilo); Moscow Arts Theatre (Alex Lilo); Most Appreciated Team; Movement Area Training (Alex Lilo); Moving Treasuries Average (Alex Lilo); Mu Alpha Theta (national high school and junior college mathematics club for honors students Alex Lilo); Multi Axis Trainer (Alex Lilo); Multifocal Atrial Tachycardia (type of supra ventricular arrhythmia Alex Lilo); Multiple Access Transponder (Alex Lilo); Municipal Association of Tasmania (Alex Lilo); Muscle Activation Technique (Alex Lilo); Myoskeletal Alignment Techniques (Alex Lilo) |
| 缩写, 人工智能 |
Medial Axis Transform |
| 缩写, 俄罗斯 |
Moscow Art Theatre (igisheva) |
| 缩写, 信息技术 |
Machine Assisted Translation; Multiply And Add To; machine-aided translation; microalloy transistor |
| 缩写, 免疫学 |
microagglutination technique |
| 缩写, 军队 |
medical analysis tool; Minimum Activity Tour; Mobile Advisory Team; Mobilization Assistance Team; Module Acceptance Test |
| 缩写, 军队, 航空 |
magnetic tape address table |
| 缩写, 化学 |
micro activity testing (катализаторов shikisai) |
| 缩写, 医疗器械 |
Acquisition matrix (Sagoto) |
| 缩写, 医疗的 |
multi-focal atrial tachycardia (Vosoni) |
| 缩写, 心脏病学 |
multi-focal atrial tachycardia (MichaelBurov); multifocal atrial tachycardia (MichaelBurov) |
| 缩写, 教育, 科学的 |
Miller Analogies Test |
| 缩写, 数学, 科学的 |
Multi Auto Transformation |
| 缩写, 数据处理 |
machine-assisted translation |
| 缩写, 文件扩展名 |
Matrix data file (Matlab); Micro Alloy Transistor; Table shortcut (MS Access) |
| 缩写, 汽车 |
manifold air temperature; manual automatic transmission; master automobile technician |
| 缩写, 法律 |
Marijuana Action Team |
| 缩写, 物理, 科学的 |
Manifold Air Temperature |
| 缩写, 生理, 医疗的 |
Maternal; Medication Administration Training |
| 缩写, 电子产品 |
master acceptance test; match; maximum access time; memory access time; metropolitan area trunk; microwave antenna tower; modular assembly technique; multimedia access terminal; multiple access test; multiple access time |
| 缩写, 科学的 |
Master of Arts in Teaching; Moist Acidic Tundra |
| 缩写, 组织学 |
Marrow adipose tissue (iwona) |
| 缩写, 编程, 信息技术 |
Multimedia Authoring Tool |
| 缩写, 股票交易 |
Mattel, Inc.; Moving Average Treasury |
| 缩写, 自动化设备 |
manufacturing automation technology |
| 缩写, 航海 |
mine assembly team; Matadi, Congo (Kinshasa) |
| 缩写, 航空 |
maintenance alert time; material acceptance test; mission analysis team; multi-purpose access terminal |
| 缩写, 苏格兰语 |
Marksman Advanced Trainer; Modular Advanced Test; Multi-Arms Trainer |
| 缩写, 语言科学 |
machine assisted translation (Artjaazz) |
| 缩写, 运输 |
Marine Aviation Transport; Morehead Area Transit |
| 计算 |
mean acquisition time |
|
|
| 缩写 |
material; materiel; matrix |
| 缩写, 医疗的 |
maternal origin |
| 缩写, 广告 |
matt |
| 非正式的 |
matinee; matter; maturity |
|
|
| 缩写, 地球科学 |
matter |
| 缩写, 数学 |
matrix |
| 聚合物 |
material |
|
|
| 投资 |
maturity |
| 拉丁 |
Matutinum (Matins Breviary) |
| 缩写, 证券 |
matured |
|
|
| 缩写 |
military airplane type; Military Air Traffic Center; Moving Annual Total |
| 缩写, 临床试验 |
moving annual trend (iwona) |
| 缩写, 医疗的 |
mammary ascites tumor (ННатальЯ) |
| 缩写, 商业活动 |
matured |
| 缩写, 地球科学 |
map archival tape; mean areal temperature; Mid Atlantic trough; minimum alternative tax |
| 缩写, 石油/石油 |
machine analysis table; mechanical assembly technique; methanol-acetone-toluene; microactivity testing; microreactor activity test; Mid-Atlantic trough; middle axis transform; modular allocation technique; more active tetragonal |
| 缩写, 空间 |
meteorological atmospheric turbulence; microwave arcjet thruster; missile acceptance test; modification approval test |
| 缩写, 航空 |
message acknowledge time; multidrop access trunk |
| 缩写, 药理 |
Monocyte Activation Test (испытание на активацию моноцитов CRINKUM-CRANKUM) |
