|
|
| 一般 |
обмундирование; сумка; вещевой мешок; сумка с инструментом; комплект или набор инструментов; котёнок; кадка; личное обмундирование; комплект инструментов; комплекс (учебных пособий и т. п.); багаж; спортивное снаряжение; туристское снаряжение; ящик для инструментов (рабочего); набор (инструментов); набор инструментов; ранец; бутыль; ведро для рыбы; кадочка для рыбы; лохань для рыбы; небольшая скрипка; всё; целое; ноша; груз; всё, что человек может снести на плечах; снаряжение всем нужным: ремесленный инструмент, амуниция, багаж солдата, приданое; вооружение всем нужным: ремесленный инструмент, амуниция, багаж солдата, приданое; снабжение всем нужным: ремесленный инструмент, амуниция, багаж солдата, приданое; родство; знакомство; комплект целевого назначения (Val_Ships); экипировка |
| Gruzovik, 军队 |
вещевое имущество; вещимущество (вещевое имущество); выкладка |
| Gruzovik, 技术 |
комплект средств |
| 乐器 |
пошетта (Andrey Truhachev); карманная скрипка (Andrey Truhachev) |
| 信息技术 |
конструктор |
| 公共设施 |
набор деталей, инструментов; набор деталей, приборов |
| 军事术语 |
полная боевая экипировка ("снаряга" Val_Ships) |
| 军队 |
снаряжение; обмундирование и снаряжение (военнослужащего); узел (оборудования); набор (комплект); набор (инструментов, принадлежностей); снаряжение бойца (Val_Ships); боевая экипировка (снаряжение бойца Val_Ships) |
| 军队, 技术 |
комплект (инструментов, принадлежностей); набор (инструментов, принадлежностей); оборудование |
| 冶金 |
комплект (инструментов, приборов); ящик для набора инструментов |
| 动物学 |
крольчонок (baby rabbits BroKE); лисёнок (Victor_G); детёныш росомахи (Gulo gulo: A mama wolverine and her 2 kits were recently captured on camera in Mount Rainier National Park!  nps.gov Oleksandr Spirin) |
| 包装 |
транспортная тара в форме усечённого конуса (из металла или древесины) |
| 医疗的 |
набор (медицинских инструментов); набор медицинских инструментов |
| 图书馆员 |
комплектный материал |
| 地震学 |
комплект измерительных приборов |
| 大规模杀伤性武器 |
комплект (инструментов) |
| 导航 |
набор (напр. инструментов) |
| 庸俗 |
менструация (usu kit's come); мужские гениталии; одежда |
| 建造 |
принадлежности; один комплект; приборы; ящик для набора инструментов |
| 微软 |
комплект (A single item with an item number that consists of one or more component items from inventory or a product catalog) |
| 技术 |
сумка с набором инструментов; ремкомплект; пакет; набор или комплект (целевого назначения; a set of articles or equipment needed for a specific purposeдля опр. Val_Ships) |
| 木材加工 |
ящик с набором инструмента |
| 机械工程 |
контейнер с ячейками; комплект приборов |
| 机械工程, 过时/过时 |
ящик для инструментов (полный) |
| 林业 |
кадушка; чан |
| 核物理 |
тест-набор |
| 武器和枪械制造 |
комплект набор инструмента (ABelonogov) |
| 毛利人 |
плетёная корзина (из новозеландского льна) |
| 水肺潜水 |
комплект снаряжения |
| 汽车 |
комплект; ящик с набором инструментов; сумка с инструментами; набор; набор |
| 油和气 |
набор (напр., инструментов); инструментальный ящик |
| 消防和火控系统 |
комплект (принадлежностей или инструментов); набор (принадлежностей или инструментов) |
| 炮兵 |
комплект инструмента; набор инструмента |
| 生物学 |
набор (напр., реактивов) |
| 电子产品 |
оснастка; комплект (напр. инструментов) |
| 电气工程 |
комплект (напр., инструментов) |
| 畜牧业 |
щенок (дикого пушного зверя) |
| 矮小的 |
киска |
| 矿业 |
набор принадлежностей |
| 经济 |
комплект (набор) |
| 缩写 |
детёныш (Lana Falcon) |
| 罕见/稀有 |
карманная скрипка (учителя танцев) |
| 聚合物 |
аптечка (ремонтная); набор деталей, инструментов или ремонтного материала |
| 自动化设备 |
измерительный прибор; инструментарий |
| 航海 |
набор (напр., инструментов) |
| 航空 |
комплект деталей; комплект (деталей, приборов, инструментов) |
| 航空, 医疗的 |
комплект инструментов (приборов, деталей); набор инструментов (приборов, деталей) |
| 航空医学 |
сумка (инструментов, снаряжения); укладка |
| 计算 |
набор комплектующих элементов |
| 运动的 |
форма (Юрий Гомон) |
| 钻孔 |
набор деталей, приборов или инструментов; ящик с комплектом инструмента; набор деталей; набор приборов; инструментальная сумка |
| 铁路术语 |
набор элементов |
| 非正式的 |
барабанная установка (This is a nice kit Taras) |
| 音乐 |
кит (небольшой смычковый инструмент типа скрипки, используемый в 16-18 вв., преим., учителями танцев) |
| 马卡罗夫 |
вставка для кассет (фото); детёныш пушного зверя; комплект (измерит. приборов, инструментов); комплект (напр., инструментов, оборудования); комплект (напр., реактивов); набор (комплект); необходимый комплект принадлежностей (для спорта, путешествия и т.п.); спортивное, туристское и т.п. снаряжение |
| 鱼雷 |
комплект (набор инструментов, вещей) |
|
|
| 油和气 |
контрольно-измерительные точки (MichaelBurov) |
|
|
| 名字和姓氏 |
Кит; Христофор; Екатерина |
|
|
| 油田 |
комплект инструментов |
|
|
| 一般 |
сдвигать; снарядить; снарядиться; снаряжать; снаряжаться; экипировать |
| 电子产品 |
оснащать |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 军队, 缩写 |
kt |
| 缩写 |
kitten |
|
|
| 机场和空中交通管制, 航空 |
Kithira Greece |
| 缩写 |
Katherine I Think; Keep In Touch; Keep In Twisted; Kids Included Together; Knight In Transit; Kazakhstan International Training (WiseSnake); Keep in touch!; Kernel software for Intelligent Terminals (T-Online, DTAG, BTX); kitchen |
| 缩写, 互联网 |
Keeping In Touch |
| 缩写, 信息技术 |
Keep It Together; Power Chords drum kit file |
| 缩写, 军队 |
Keep It Tight |
| 缩写, 医疗的 |
Knowledge-based Information Tutorial |
| 缩写, 商业活动 |
kinetic tree |
| 缩写, 商标 |
Kreative Intelligence Thinkers |
| 缩写, 地球科学 |
kinetically influenced term |
| 缩写, 教育, 科学的 |
Kanazawa Institute of Technology; Kyushu Institute of Technology |
| 缩写, 文件扩展名 |
Power Chords drum kit file (Power Chord) |
| 缩写, 法律 |
Kentucky Intervention Traffic |
| 缩写, 物理, 科学的 |
Kinetic Interactive Technology |
| 缩写, 电子产品 |
Bureau of Korea International Telecommunications |
| 缩写, 电子产品, 科学的 |
Key intelligence topics |
| 缩写, 短消息服务 |
Keep in touch (Ying) |
| 缩写, 老兵专用医药, 医疗的 |
Kitten In Trouble |
| 缩写, 股票交易 |
KIT Manufacturing Company |
| 缩写, 航空 |
retrofit or modification kit |
