|
|
| 一般 |
целомудренный юноша |
| 历史的 |
длинный женский плащ для верховой езды |
| 名字和姓氏 |
Джозеф (фамилия и мужское имя; ударение на первом слоге); Джозеф; Иосиф; Осип; Иосиф "Прекрасный" или "Целомудренный" (в Ветхом Завете младший и самый любимый из 12 сыновей Иакова и Рахили, провидец и толкователь снов. Братья, ненавидевшие Иосифа, бросили его в ров, а затем продали в рабство. После долгих злоключений Иосиф стал правителем Египта и, добившись раскаяния от братьев, простил их); Иосиф в Новом Завете (муж Марии, матери Христа) |
| 圣经 |
Иосиф (в Ветхом Завете младший и самый любимый из 12 сыновей патриарха Иакова и Рахили, провидец и толкователь снов. В Новом – отчим Иисуса.) |
| 宗教 |
Иосиф (In the Old Testament, son of the patriarch Jacob and his wife Rachel); Иосиф, патриарх Московский (The sixth Russian Orthodox patriarch of Moscow, 1642-1652); Йусуф (The 12th surah of the Glorious Qur'an; 12-я сура Священного Корана) |
| 通讯 |
плотник Иосиф |
|
|
| 一般 |
тонкая бумага; прозрачная бумага |
|
|
Joseph All the tribes that made up the northern kingdom 名词 | |
|
| 宗教 |
колено Иосифово |
