英语 ⇄ 俄语 +

Internet coma 强调
行话	многочасовое блуждание в интернете без всякой реакции на реальный мир; "интернетная кома" (WiseSnake)