英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 法语 芬兰语 苏格兰盖尔语 荷兰语 西班牙语 阿拉伯语 +

ineligible [ɪn'elɪʤəb(ə)l] 形容词 强调
一般	неподходящий (особ. для военной службы; not eligible); не могущий быть избранным (на какой-либо пост); негодный; незавидный; недопустимый (greta007); нежелательный (о женихе или невесте); неизбираемый; не заслуживающий избрания; не заслуживающий предпочтения; не имеющий права (Children under eighteen years of age are ineligible to vote in elections)
军队, 过时/过时	неподходящий; не имеющий права
外交, 美国人	не соответствующий требованиям
政治	непригодный
法律	лишённый права на занятие должности; лишённый права на пребывание в должности; не имеющий пассивного избирательного права; не имеющий права на избрание; неправомочный; лишённый права на занятие должности; лишённый права на пребывание в должности; не имеющий права (ввиду неудовлетворения соответствующим установленным требованиям – Many people became ineligible to receive state aid because their earnings were above the new limit. CALD Alexander Demidov); лишённый права занятия должности (Право международной торговли On-Line)
经济	непригодный (напр., вексель к переучёту)

Ineligible : 50 短语, 19 学科

一般	7
临床试验	1
军队	6
医疗的	2
商业活动	3
外交	1
政治	1
数学	1
棋	1
欧洲复兴开发银行	1
欧洲联盟	1
正式的	1
法律	6
经济	4
美国人	1
肿瘤学	1
证券	2
银行业	6
马卡罗夫	4