 |
| |||
| безалаберность; невыдержанность; переменность; разнобойность; хамелеонство | |||
| несовместимость; несообразность; непоследовательность; противоречие; сбивчивость (Anglophile); нестыковка (User); неувязка (User); нелогичность (Andreev); разноголосица (DC); половинчатость (Yakov F.); разнобой (DC); рассогласованность (Stas-Soleil); несостыковка (Andrey Truhachev); неосновательность; непрочность; погрешность; несовпадение (gaseda) | |||
| противоречивость (теории); расхождение | |||
| несостоятельность (напр. оценки) | |||
| неравномерность (Moscowtran) | |||
| противоречия | |||
| несогласованность; противоречивость; несовместимость (уравнений) | |||
| противоречивость данных (ssn) | |||
| необоснованность; несоответствие; несостоятельность; разночтения (Alexander Matytsin) | |||
| противоречивости (oleg.vigodsky) | |||
| необратимость; противоречивость (действий) | |||
| несопоставимость (данных) | |||
| неконсистентность (разговорный вариант в среде разработчиков colitman) | |||
| нарушение целостности | |||
| нестабильность в игре (ssn) | |||
| разнобой | |||
| бессвязность; изменчивость; несовместность; несоответственность; неустойчивость; ошибочность; непоследовательность (теории) | |||
| |||
| неувязки (Stone criticized the integrity of the investigation, highlighting inconsistencies in JFK autopsy evidence, including altered photos and the president's missing brain. (coasttocoastam.com) ART Vancouver); нестыковки (Stone criticized the integrity of the investigation, highlighting inconsistencies in JFK autopsy evidence, including altered photos and the president's missing brain. (coasttocoastam.com) • The police ruled Theresa's death an accidental drowning and showed little interest in further investigation, Clapper said, noting inconsistencies and evidence suggesting otherwise. (coasttocoastam.com) • Следователи обратили внимание на нестыковки в показаниях родителей и провели более детальный допрос. В результате мать не выдержала и призналась в случившемся, раскрыв ужасающие подробности преступления. (из рус. источников) ART Vancouver) | |||
| противоречивость | |||
| несоответствия | |||
| несоответствие | |||
|
Inconsistency : 104 短语, 38 学科 |
| 一般 | 16 |
| 会计 | 1 |
| 信息安全 | 1 |
| 信息技术 | 5 |
| 修辞 | 1 |
| 公证执业 | 1 |
| 出版 | 2 |
| 医疗的 | 2 |
| 商业 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 地球物理学 | 1 |
| 外交 | 6 |
| 媒体 | 1 |
| 心理学 | 2 |
| 情报和安全服务 | 1 |
| 技术 | 1 |
| 数学 | 13 |
| 数据库 | 4 |
| 核能和聚变能 | 1 |
| 欧洲复兴开发银行 | 2 |
| 正式的 | 1 |
| 法律 | 4 |
| 物理 | 1 |
| 生产 | 1 |
| 电信 | 3 |
| 电脑图像 | 2 |
| 研究与开发 | 1 |
| 经济 | 6 |
| 编程 | 4 |
| 肉类加工 | 2 |
| 计算 | 4 |
| 计算机网络 | 1 |
| 计量学 | 2 |
| 逻辑 | 2 |
| 里海 | 1 |
| 银行业 | 1 |
| 非破坏性测试 | 1 |
| 马卡罗夫 | 4 |