词典论坛联络

   英语 俄语
Google | Forvo | +
短语
Imaged Capillary Isoelectric Focusing强调
医疗的 капиллярное изоэлектрическое фокусирование с детекцией непосредственно в капилляре (Перевод самодельный, т.к. термин сравнительно новый и стандартного русского эквивалента, кажется, нет. Т.е., не надо мобилизовать сфокусированные белки в детектор (в рез-те пики не размываются – разрешение выше). Иными словами, обычная установка для кИЭФ и УФ-сканер. Уродств вроде "ИЭФ под контролем изображения" лучше избегать. Для контроля (если требуется) используют краситель с известной изоэлектрической точкой. Пользоваться ими можно безо всяких УФ-сканеров. "Непрерывный контроль" и "непрерывное сканирование"при ИЭФ не нужны – это изобретение маркетологов: белки никуда не убегают, а стоят в своей ИЭТ и очень долгое время никуда не двигаются. Лаборант не Карлсон, чтобы каждый день вытаскивать косточку из горшка и смотреть, выросла она или нет. Кроме того, капиллярное ИЭФ используется, только если известно, сколько времени (минимум) и при каком градиенте его проводить – и зачем тогда контроль? xx007); капиллярное изоэлектрическое фокусирование с визуализацией (Фармакопея Евразийского экономического союза amatsyuk; Это кривой перевод, вставленный в "Фармакопею Евразийского экономического союза" xx007)
imaged capillary isoelectric focusing
化学 изоэлектрическое фокусирование под визуализационным контролем (Wolfskin14)
生物技术 динамическое капиллярное изоэлектрофокусирование (Detection is achieved through continuously scanning the whole capillary bioprocessintl.com peregrin; А что, еще статическое бывает? xx007)
电泳 изоэлектрическое фокусирование под визуализационным контролем (CRINKUM-CRANKUM)
Imaged Capillary Isoelectric Focusing: 1 短语, 1 学科
马卡罗夫1