 |
| |||
| ах, чтоб тебя! (boggler); вот так номер! (boggler); да ну! (it's really "I'll be damned!" but the second part is normally omitted these days Liv Bliss); неужто! (Liv Bliss) | |||
| ну и ну! (восклицание, выражающее удивление); господи боже мой! (восклицание, выражающее удивление) | |||
| |||
| вот те на! (восклицание, выражающее удивление) | |||
| I'll be: 393 短语, 24 学科 |
| 一般 | 199 |
| 俚语 | 6 |
| 信息技术 | 1 |
| 名言和格言 | 3 |
| 外交 | 1 |
| 庸俗 | 13 |
| 心形 | 1 |
| 摄影 | 1 |
| 数学 | 1 |
| 文学 | 14 |
| 正式的 | 1 |
| 民俗学 | 1 |
| 法律 | 1 |
| 澳大利亚表达 | 1 |
| 生产 | 1 |
| 科学的 | 2 |
| 美国人 | 7 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 行话 | 1 |
| 谚语 | 6 |
| 陈词滥调 | 4 |
| 非正式的 | 66 |
| 音乐 | 2 |
| 马卡罗夫 | 59 |