|
|
| Gruzovik, 宗教 |
высокопреосвященство |
| 名字和姓氏 |
Грейс; Грейс (фамилия и женское имя) |
| 宗教 |
Грация (sing. от Gratia) |
|
|
| Gruzovik |
поэзия |
| 一般 |
светлость (титул английских герцогов и архиепископов); прощение; милосердие; грация; милость (форма обращения к герцогу, герцогине, архиепископу); изящество; передышка; привлекательность; благосклонность; благоволение; приличие; такт; отсрочка; молитва (перёд едой и после еды); фиоритура; разрешение на соискание учёной степени; грациозность (q3mi4); ловкость (q3mi4); разрешение на получение учёной степени (в англ. университетах); застольная молитва (moevot); благодать (Божия Taras); любезность; пощада; сострадание; приятность; прелесть; изящество манер; молитва пред обедом и после него; акт (в английских университетах); декрет (в английских университетах) |
| Gruzovik, 宗教 |
священство |
| Gruzovik, 过时/过时 |
лепота |
| Gruzovik, 音乐 |
стройность |
| 会计 |
отсрочка (напр., платежа) |
| 佛教 |
милость |
| 商业活动 |
помилование |
| 基督教 |
молитва благодарения; Божий дар |
| 外交 |
отсрочка (платежа и т.п.) |
| 宗教 |
благодать; благодать Божия (In Christian theology, the spontaneous, unmerited gift of the divine favour in the salvation of sinners, and the divine influence operating in man for his regeneration and sanctification); милость Господня (Александр Рыжов); милосердие (Александр Рыжов); прощение (Александр Рыжов); милосердие, прощение (Александр Рыжов); харизма |
| 法律 |
амнистия; льгота; милость (форма обращения); разрешение |
| 经济 |
льгота (отсрочка); отсрочка (вид льготы) |
| 语境意义 |
фора (Or would he have granted her a few hours'grace? Abysslooker) |
| 银行业 |
отсрочка платежа |
| 音乐 |
мелизмы; орнаментика (мелодические обороты из звуков относительно мелкой длительности) |
|
|
| 医疗的 |
Глобальный регистр острых коронарных событий (grafleonov) |
| 心脏病学 |
Всеобщий реестр острых коронарных проявлений (Global Registry of Acute Coronary Events Vadim Rouminsky); ВРОКП (Vadim Rouminsky) |
|
|
| 一般 |
преосвященство (Anglophile) |
| Игорь Миг, 基督教 |
Владыко (речевая формула обращения к архиерею (епископу) в РПЦ); архиерей |
| 名字和姓氏 |
Грэйс (женское имя (изящество, грация, грациозность, милость, благоволение, милосердие, благосклонность, благодать). Lyubov_Zubritskaya) |
|
|
| 基督教 |
Ваше Высокопреосвященство |
|
|
| 一般 |
украсить; украшать; награждать; удостаивать; удостоить; наградить; доставлять; величать кого-либо "Ваша светлость"; величать кого-либо "Ваша милость"; украшать собой (Тост на дам, украшающих наш стол! To ladies, gracing the table Yakov F.); придавать грацию; придавать прелесть; возвести в достоинство; почтить; оказать милость; оказать расположение; ниспослать благодать |
| 具象的 |
украшать (The stately sequoia tree that has graced West 41st Avenue for close to 90 years is ailing and needs to be cut down. The towering tree was recently examined by a horticulturist and the results were not good. ART Vancouver); занимать почётное место (design classics gracing the decorative arts ART Vancouver) |
| 美国人 |
украсить (своим присутствием; He was personable and charismatic and the first black governor ever to grace the statehouse in Columbus,Ohio. Val_Ships) |
| 音乐 |
орнаментировать; орнаментовать |
|
|
| 一般 |
надлежащий (alesia_p) |
| 建造 |
льготный |
| 经济 |
льготный (напр., условие кредита) |
| 能源行业 |
отсрочка (напр., время, в течение которого безопасность установки при возникновении событий или аварийных ситуаций обеспечивается без вмешательства оператора) |
| 过时/过时, 方言 |
лепота |
|
|
| 一般 |
высокопреосвященство; светлость |
|
|
| 医疗的 |
Шкала оценки риска летальности и развития инфаркта миокарда (Global Registry of Acute Coronary Events moonlike) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 技术 |
group routing and charging equipment |
| 缩写 |
Giving Receiving And Accepting Christian Encouragement; Global Remote Access Control Equipment; God Reaching Awesome Children Everyday; God's Riches At Christ's Expense; Gods Riches At Christ Expense; Gravity Recovery and Climate Experiment (MichaelBurov); Gravity Research And Climate Experiment; Great Refreshing Arty Cheesy Entertaining; Greatly Reduced Ascii Compatible Encoding; Grounding Releasing Aligning Conversing And Enjoying; Group Resources And Christian Encouragement |
| 缩写, 医疗的 |
Global Registry of Acute Coronary Events |
| 缩写, 空间 |
generalized rules for advanced constellations evaluation; Gravity Experiment and Climactic Experiment Satellite |
|
|
| 宗教, 缩写 |
G |
