词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
动词 | 形容词 | 短语

force

[fɔ:s] 动词
强调
Gruzovik вынудить; принуждать (impf of принудить); понудить; нагнетать (impf of нагнести)
Игорь Миг велеть (= требовать)
一般 ломиться; выращивать; вырастить; подтолкнуть; принудить; взламывать; вгонять; напрягать; напрячь; запускать (zeev); засовывать (into; с силой denghu); вламываться; искусственно ускорять (рост, созревание растений, плодов); пробиваться; требовать (MichaelBurov); потребовать (MichaelBurov); пускать; воткнуть что-либо куда-либо загнать; втолкнуть кого-либо куда-либо; втянуть кого-либо во что-либо; выжать что-либо из чего-либо; навязывать (upon); навязать; взять силой; перегружать машину; ускорять (движение); ускорить; вынуждать (Stas-Soleil); вытеснять; заставлять (to make (someone or something) do something, go somewhere etc., often against his etc. will; to achieve by strength or effort • He forced me to give him money; He forced a smile despite his grief); проложить; заставить; пересилить; форсировать (ход); понуждать; прокладывать; насиловать; неволить; пролагать; добавлять обороты; выводить; вывести; подталкивать; брать силой; приневоливать + инф. (В.И.Макаров); выбивать (force (в т.ч. что-либо из кого-либо // It has been a problem for many years that law enforcers have physically harassed people to force testimony out of them. // Later, he would claim they beat the confession out of him, and that he was innocent 4uzhoj); приневоливать; захватывать; завладевать; брать с боем; взломать (замок); подкреплять (войсками, силами); торопить; загнать (лошадь); подделывать (вино); начинять; пичкать; фаршировать; шпиговать (мясо); проталкивать (into, through, forward, etc.); протискивать; протолкнуть (into, through, forward, etc.); применить силу; добавить обороты; теснить (Examples include hybridization between polar bears and brown bears long before modern climate change – during the most recent Ice Age, when shifting glaciers may have forced polar and grizzly bears into common regions zarazagirl); искусственно выгонять рост растения; изнасиловать; принудить к (Regarding Cuba, Corsi outlined Trump's goal to end communism in the Western Hemisphere, including Cuba, and predicted economic pressure might force change. (coasttocoastam.com) ART Vancouver); обязать (Moscowtran); вбивать клин; взламываться; вымучиваться (out of); вынуждаться; нагнетаться; понуждаться; принуждаться; пробиться; просовывать (through); просовываться (through); просунуть (through); просунуться (through); протолкнуться; шприцеваться; вталкивать
Gruzovik, 具象的 наступать на горло; наступать на грудь
Gruzovik, 军队 форсировать (a crossing of; impf and pf)
Gruzovik, 过时/过时 нудить; согласить (pf of соглашать); соглашать (impf of согласить); взломить
Gruzovik, 非正式的 поневолить; попринудить; к ногтю взять; под ноготь прижать; к ногтю прижать; под ноготь взять; приневоливать (to; impf of приневолить)
SAP 技术。 инициировать
信息技术 принудительно задавать; вмешиваться (в работу машины); приводить к (modifying passcode policy will force passcode update – изменение политики паролей приведёт к обновлению пароля financial-engineer)
公证执业 принудить (English law); принуждать (English law)
具象的 выбить (something out of someone) Например, признание из кого-либо • It has been a problem for many years that law enforcers have physically harassed people to force testimony out of them. 4uzhoj); выдавить (a smile, laugh, utterance, etc.); выдавливать (a smile, laugh, utterance, etc.); исторгать (from); исторгаться (from); исторгнуть (from)
具象的, 非正式的 наступить на горло; наступить на грудь
军事术语 пробить (напр., проход, коридор • In the ensuing battle, the 101st forced passage across the causeway into Carentan.Army tanks assisted in forcing passages through snow-blocked roads.Malawi's claims to the Niassa corridor gained no support and the same fate overcame the Ugandan attempt in the 1970s to force a corridor through to the sea.Kiev's forces, after a series of successes in recent months, are now on the defensive, with separatist forces making gains in the south-east and seeking to force a corridor to Crimea. 4uzhoj)
军队 форсироваться
军队, 技术 вводить силой
农业 выгонять (напр., рассаду)
医疗的 принуждать форсировать; нагнетать (напр., кровь)
商业活动 ставить в необходимость (Alex_Odeychuk)
地球物理学 принуждать; форсировать
建造 насаживать
微软 принудительно выполнить (In programming, to perform a particular action that would normally not occur. The term is most often used in the context of forcing data to be within a particular range of values-for example, forcing a divisor to be nonzero)
技术 вдавливать; загонять; увеличивать; усиливать; проталкивать; вставлять с усилием; шприцевать; вставлять с силой; перегружать
数学 нагнести; заставлять
机械工程, 过时/过时 вжимать; вставлять
林业 применять силу
水泥 вводить под давлением
汽车 надевать с усилием; нагнетать; перегружать (машину)
烹饪 шпиговать
生物学 выгонять (растения)
电信 принудительно устанавливать (oleg.vigodsky)
电子产品 вмешиваться в ход выполнения программы; корректировать работу системы автоматического регулирования; ускорять
石油/石油 прессовать
经济 заставлять (принуждать)
编程 принудительно переводить (ssn); обеспечивать (ssn)
肉类加工 шприцевать (напр., фарш в колбасную оболочку)
自动化设备 вмешиваться вручную в программу машины
航空 прикладывать усилие
航空, WWII. сила перегружать
财政 оказывать давление
过时/过时 придавать особое значение; иметь особое значение; напрягать силы; стремиться; брать насилием; вымучивать; особенно налегать на (что-л.)
过时/过时, 非正式的 согласиться; соглашаться
造船 ускорять (ход, движение); двигать (поршень)
道路工程 забивать сваю; забивать (сваю)
里海 выставлять форсаж (Yeldar Azanbayev)
钻孔 перегружать (двигатель); подавать
非正式的 выгнать (plants); выгонять (plants); набиваться; набиться; помыкать; приневолить (to); приневолиться (to); пропихиваться; пропихнуться; проталкиваться; протесниться; протесняться; протолкаться; утискать (in, into); утискаться (in, into); утискивать (in, into); утискиваться (in, into); приневоливаться (to); пропихаться; протолпиться (в 1 лице не используется); насильничать (Technical)
音乐, 马卡罗夫 форсировать (звук)
马卡罗夫 выжимать (out); взломать (крышку, дверь и т.п.); влиять; воздействовать; действовать; делать через силу (что-либо); заставлять двигаться; перенапрягать; чрезмерно напрягать; загонять (лошадей); нагнетать (режим работы); силой навязывать (кому-либо; что-либо); ускорять (шаг, ход и т.п.)
force through [fɔ:s] 动词
Gruzovik просовывать (impf of просунуть); просунуть (pf of просовывать)
force out of [fɔ:s] 动词
Gruzovik вымучивать (impf of вымучить); вымучить (pf of вымучивать)
force to [fɔ:s] 动词
Gruzovik, 非正式的 приневолить (pf of приневоливать)
force in/into [fɔ:s] 动词
Gruzovik, 非正式的 утискивать (impf of утискать)
forced [fɔ:st] 形容词
Gruzovik надуманный
一般 принуждённый; натянутый (об улыбке); неестественный; подневольный (of labor); насильственный; невольный; аффектированный; деланый; натужный (Andrew Goff); наигранно (sounds forced – звучит наигранно Yokky); форсированный (done with great effort • a forced march); вынужденный (There is a substantial literature showing that intake of alcohol increases following a period of forced abstinence.Due to low numbers and people not confirming if they are coming, I am forced to cancel this event.); недобровольный (Супру); принудительный (of labor); вымученный (вымученная улыбка • a forced smile Рина Грант); притворный
Gruzovik, 具象的 натяжной
Gruzovik, 过时/过时 насильный (= насильственный); изученный
Gruzovik, 非正式的 натужистый (= натужный)
SAP 技术。 инициируемый
具象的, 过时/过时 натяжной
地震学 вынужденный
建造 принудительный (напр., принудительная вентиляция, тяга); приточный
数学 динамический
水肺潜水 вынужденный (подъем); принудительный (ascent)
烹饪 нашпигованный
矿业 с побуждением (о проветривании)
聚合物 вынужденный принудительный
道路工程 искусственный (о тяге)
钻孔 искусственный; усиленный
非正式的 вымученный (об улыбке Val_Ships); натужливый; с натугой (делать что-либо Val_Ships)
马卡罗夫 выгоночный; вызванный чем-либо; выращенный в теплицах; индуцированный; с побуждением
鱼雷 принудительный
Forced
: 4633 短语, 220 学科
SAP 技术。1
Neuropathology3
一般636
不赞成1
专利3
临床试验1
互联网2
人力资源1
会计14
体操2
供水2
俚语1
信息安全4
信息技术18
修辞1
免疫学4
公共法1
公共设施2
公证执业1
具象的19
养鱼(养鱼)1
军事术语1
军队762
农业18
冶金39
冷藏47
刑法8
力学40
加热2
劳动法2
包装1
化学17
医疗器械3
医疗的82
卷材1
历史的3
名言和格言4
后勤1
品酒1
商业1
商业活动49
国际法4
国际货币基金组织1
地层学2
地球物理学1
地质学23
地震学7
塑料1
外交14
外交事务3
大规模杀伤性武器6
天文学2
天线和波导2
太阳能8
委婉的1
媒体15
安全系统17
宗教3
家用设备7
密码学1
对外政策1
帆船(运动)2
幽默/诙谐1
广告12
库页岛11
建造118
微电子学2
微软7
心理学7
心理治疗1
惯用语10
房地产1
技术501
摄影3
摔角4
政治15
政治经济2
数学26
无线电学2
木材加工6
机器人1
机场和空中交通管制1
机械工具1
机械工程18
林业5
树液1
树脂1
核物理1
核能和聚变能8
桥梁建设9
41
植物学1
欧洲复兴开发银行8
武器和枪械制造4
气体加工厂3
水利工程3
水文学1
水文学5
水泥6
水资源3
汽车40
油和气11
油漆、清漆和清漆4
油田14
法律106
测谎5
海商法和海洋法1
海洋学(海洋学)2
消防和火控系统22
滑翔伞2
滑雪1
激光医学1
炮兵2
热交换器1
热工程25
焊接4
燃气轮机3
牙科20
物理25
生产7
生态6
生物化学1
生物学3
生物技术2
生理9
电信41
电化学3
电子产品84
电气工程32
电缆和电缆生产2
畜牧业6
皮革1
石油/石油58
石油加工厂2
石油和天然气技术6
矿业21
硅酸盐行业13
神经网络2
科学的2
移民和公民身份12
税收3
空气动力学1
空气流体动力学9
空间17
管理1
纳米技术19
纸牌游戏2
经济61
经济法76
统计数据2
编程11
网球1
美国人5
耳鼻喉科1
职业健康和安全13
联合国5
聚合物11
肉类加工3
肺病学4
能源系统8
能源行业87
腾吉兹4
自动化设备28
自然资源和野生动物保护4
航天83
航海77
航空42
航空医学13
色谱法1
艺术1
苏维埃4
药店4
药理3
莫利帕克4
行话1
装甲车7
警察1
计算13
计算机网络7
计量学2
计量经济学1
讽刺2
证券1
语言科学3
谚语10
财政11
质量控制和标准3
贸易联盟4
足球2
过时/过时3
运动的5
运输19
通讯1
通风1
速度滑冰2
造船13
道路工程1
遗传学1
酿酒2
里海1
量子电子4
钻孔14
铁路术语4
铝业1
银行业10
镀锌1
防空4
阿波罗-联盟号2
陀螺仪1
集体1
非正式的116
非破坏性测试6
鞋类1
音乐4
食品工业9
马卡罗夫346
高能物理5
鱼雷3
黄金开采1
黑客攻击2