 |
| |||
| суд (совести, чести, общественного мнения); дискуссия; диспут; место ведения процесса (Lavrov); сообщество (Notburga); свободная дискуссия; зал для совещаний; дискуссионная площадка (Alexander Demidov); площадка для дискуссии (Alexander Demidov); представительная платформа (Alexander Demidov); форум (в Древнем Риме; any public place in which discussions take place, speeches are made etc. • In modern times the television studio is as much a forum for public opinion as the market-places of ancient Rome used to be); площадь (в Древнем Риме); собрание; римский форум (a market-place in ancient Roman cities and towns) | |||
| трибуна | |||
| телеконференция | |||
| судилище; судебное место; место подсудности | |||
| форум (городская площадь в Риме и др. городах, застроенная общественными сооружениями и храмами); форум | |||
| слёт; съезд | |||
| зал для публичных лекций; зал для диспутов; зал для митингов; зал для диспутов митингов | |||
| форум (в древнеримской архитектуре – открытая площадь в центре города, служившая рынком или местом общественных собраний) | |||
| форум (общественная и торговая площадь в древнем Риме) | |||
| форум (A medium provided by an online service or BBS for users to carry on written discussions of a particular topic by posting messages and replying to them. On the Internet, the most widespread forums are the newsgroups in Usenet) | |||
| площадка (для обсуждения) Пример: Портал является официальной площадкой мониторинга правоприменения в сети Интернет в соответствии с Соглашением с Минюстом России Доброжеватель) | |||
| базирующий на списке электронной пересылки форум; сетевой форум | |||
| форум (юридического производства raf) | |||
| юрисдикция; место урегулирования спора (Alexander Matytsin); орган (Юлия Мовчан); комиссия (Юлия Мовчан); комитет (Юлия Мовчан); коллегия (Юлия Мовчан); коллективный орган (Юлия Мовчан); место рассмотрения споров (раздел договора sankozh); объединение (pl. fora Юлия Мовчан); учёный совет (Юлия Мовчан) | |||
| |||
| дискуссионная группа; группа новостей; форум; конференция; сетевая телеконференция | |||
| 英语 词库 | |||
| |||
| Federation Of Retired Union Members | |||
|
FORUM : 632 短语, 90 学科 |
| SAP 技术。 | 1 |
| 一般 | 61 |
| 专利 | 1 |
| 互联网 | 16 |
| 人权活动 | 2 |
| 会计 | 1 |
| 供水 | 1 |
| 信息安全 | 1 |
| 信息技术 | 7 |
| 公共关系 | 1 |
| 公证执业 | 5 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军队 | 33 |
| 农业 | 2 |
| 化学 | 1 |
| 北约 | 5 |
| 医疗器械 | 1 |
| 医疗的 | 7 |
| 卫生保健 | 1 |
| 商业 | 1 |
| 商业活动 | 7 |
| 国际关系 | 5 |
| 国际货币基金组织 | 22 |
| 图书馆员 | 7 |
| 地球物理学 | 1 |
| 外交 | 31 |
| 外交事务 | 11 |
| 天文学 | 1 |
| 媒体 | 10 |
| 安全系统 | 2 |
| 审计 | 1 |
| 展览 | 1 |
| 广告 | 4 |
| 库页岛 | 4 |
| 建造 | 1 |
| 微软 | 1 |
| 惯用语 | 1 |
| 房地产 | 1 |
| 技术 | 13 |
| 拉丁 | 4 |
| 政治 | 54 |
| 教育 | 2 |
| 旅行 | 1 |
| 核物理 | 1 |
| 核能和聚变能 | 1 |
| 欧洲联盟 | 5 |
| 油和气 | 4 |
| 法律 | 61 |
| 法院（法律） | 4 |
| 海商法和海洋法 | 2 |
| 渔业（渔业） | 2 |
| 牙种植学 | 1 |
| 生命科学 | 1 |
| 生态 | 6 |
| 电信 | 3 |
| 电子产品 | 5 |
| 石油/石油 | 3 |
| 研究与开发 | 11 |
| 科学的 | 4 |
| 税收 | 2 |
| 空间 | 1 |
| 管理 | 1 |
| 组织机构名称 | 34 |
| 经济 | 9 |
| 编程 | 3 |
| 美国人 | 1 |
| 联合国 | 52 |
| 能源行业 | 21 |
| 腾吉兹 | 2 |
| 航天 | 12 |
| 航海 | 5 |
| 航空 | 1 |
| 药店 | 2 |
| 萨哈林岛 | 1 |
| 萨哈林岛S | 1 |
| 计算 | 2 |
| 计算机网络 | 3 |
| 计量学 | 1 |
| 财政 | 1 |
| 质量控制和标准 | 1 |
| 贸易联盟 | 6 |
| 足球 | 1 |
| 通讯 | 1 |
| 里海 | 1 |
| 量子电子 | 1 |
| 银行业 | 2 |
| 非政府组织 | 2 |
| 非洲 | 1 |
| 马卡罗夫 | 12 |
| 高保真 | 1 |