|
|
| 一般 |
дальний; далёкий; на большом расстоянии; значительное количество; большое расстояние; в далёком будущем; в далёком прошлом; далёкое расстояние; ультра (перед прилаг. (напр., far right = ультраправый) I. Havkin); слишком (наречие ssn); крайний (перед прилаг. (напр., far right = крайний правый) I. Havkin); отдалённый |
| 具象的 |
далёкий (with от, from) |
| 数学 |
удалённый |
| 生物学 |
правая сторона (животного) |
|
|
| Gruzovik, 军队 |
РЛС переднего обзора (forward acquisition radar) |
| Gruzovik, 经济 |
Руководство по федеральным закупкам США (Federal Acquisition Regulations) |
| 会计 |
Правила финансовой отчётности (Financial Accountability Regulations Горелик Анна) |
| 军队 |
коэффициент ложного пропуска (False Alarm Rate WiseSnake); КЛП (WiseSnake) |
| 商业 |
Правила закупок для федеральных нужд (MichaelBurov) |
| 油和气 |
ЧССИ (MichaelBurov); частота несчастных случаев со смертельным исходом (MichaelBurov) |
| 电气工程 |
полностью безэховая комната (iwona) |
| 石油/石油 |
сообщение об анализе отказов (failure analysis report); МПУ (Местное Помещение Управления Seregaboss) |
| 经济 |
ОСВ; окончательное среднее вознаграждение |
| 腾吉兹 |
коэффициент несчастных случаев со смертельным исходом (Yeldar Azanbayev) |
| 航空 |
ФАП (MichaelBurov); Федеральные авиационные правила (MichaelBurov); Авиационные правила США (MichaelBurov); Нормы лётной годности (США MichaelBurov); НЛГ (Federal Aviation Regular (US); Нормы лётной годности MichaelBurov) |
| 运输 |
Федеральные правила приобретения (Georgy Moiseenko) |
| 铁路术语 |
АРЭ (Freight Forwarders Association of Russia  far-aerf.ru SIC) |
|
|
| Gruzovik |
несравненно (with comparisons) |
| 一般 |
в сложных прилагательных имеет значение далеко (в т. ч. и субстантивированных прилагательных); в значительной степени (наречие ssn); на значительном расстоянии (наречие ssn); до глубокой ночи; далеко; в конце (какого-либо периода); к концу; очень; много; несравненно (with comparisons); давно; гораздо; намного; вдалеке; вдали; неблизко; куда (far easier – куда легче linton); радикально (перед прилаг. (напр., far right = радикально правый) I. Havkin) |
| Gruzovik, 过时/过时 |
далече (= далеко) |
| 库页岛 |
местное помещение управления (field auxiliary room); вспомогательные помещения управления (field auxiliary rooms) |
| 民俗学, 诗意的, 非正式的 |
в тридевятном государстве; в тридевятном царстве |
| 缩写, 气象 |
значительно |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写, 商业活动 |
faraday |
| 缩写, 地球科学 |
farad |
|
|
| 缩写, 经济 |
farthing |
|
|
| 缩写, 物理 |
farad |
|
|
| 军队 |
failure analysis report; false alarm rate; field activity report; field analysis report; field array radar; field artillery regiment; finned air rocket; first alarm register; fixed-array radar; flight aptitude rating; forward acquisition radar; frequency agile radar; future attack rotorcraft |
| 建造 |
floor and area ratio (flynash) |
| 技术 |
frequency-agile radar; functional analysis report |
| 缩写 |
Farm Animal Refuge; First Aid Room; Floor To Area Ratio; For All Residents; Free After Rebate; Federal Airworthiness Regulation (US); Federal Aviation Air Regulation; final assessment report (заключительный оценочный отчёт kat_j); Fixed Alternative Routing (SNI); Flow Admission Request (message, LFAP); Fontenay-aux-Roses Nuclear Research Center; Foreningen Auktoriserade Revisorer (профессинальная организация аудиторов Швеции whiteweber); Freshman Advisement and Registration; Fun Art And Reading; Fun Art Recreation; Fun, Arts, And Recreation; Fun, Arts, Recreation Conservatory of Therapeutic and Performing Arts; Hector Airport, Fargo, North Dakota USA |
| 缩写, 会计 |
Financial Accountability Regime (Millie) |
| 缩写, 信息技术 |
File And Archive |
| 缩写, 军队 |
False Alarm Rate; Federal Acquisition Regulation; Field Artillery Regiment; Fighter Attack Reconnaissance; Functional Analysis Review; formal assessment report |
| 缩写, 商业 |
Federal Acquisition Regulations (MichaelBurov) |
| 缩写, 商业活动 |
false acceptance rate |
| 缩写, 地球科学 |
false alarm ratio; foundation of applied research |
| 缩写, 安全系统 |
false Acception rate |
| 缩写, 库页岛 |
fatal accident rate (is the number of work-related Fatalities per 100 million exposure hours) |
| 缩写, 建筑学, 科学的 |
Floor Area Ratio |
| 缩写, 房地产 |
floor area ratio (Floor area ratio (FAR), floor space ratio (FSR), floor space index (FSI), site ratio and plot ratio are all terms for the ratio of a building's total floor area (Gross Floor Area) to the size of the piece of land upon which it is built. The terms can also refer to limits imposed on such a ratio. As a formula: Floor area ratio = (total covered area on all floors of all buildings on a certain plot, Gross Floor Area) / (area of the plot) Thus, an FSI of 2.0 would indicate that the total floor area of a building is two times the gross area of the plot on which it is constructed, as would be found in a multiple-story building. WK Alexander Demidov) |
| 缩写, 技术 |
false accepted rate; federal aviation regulations |
| 缩写, 教育 |
Fun At Recess |
| 缩写, 教育, 科学的 |
Faculty Appointment Recommendation |
| 缩写, 文件扩展名 |
Farandole Composer Module Music file; Music format (Farandole Composer Module, Farandole Vosoni) |
| 缩写, 油和气 |
fatal accident rate (MichaelBurov) |
| 缩写, 法律 |
Falsely Accused Of Racism; Felony Advanced Resolution |
| 缩写, 法语, 空间 |
Force cP Action Rapide |
| 缩写, 生态 |
Forward Action Request (masizonenko) |
| 缩写, 生物学 |
photosynthetic active radiation |
| 缩写, 电子产品 |
failure analysis and reliability; fault address register; file active ratio; file address register; final address register; fixed array radar; floating address register |
| 缩写, 电子产品, 科学的 |
Failure Analysis Report |
| 缩写, 石油/石油 |
false-alarm rate; furfuryl alcohol resin |
| 缩写, 科学的 |
Faculty Activity Report |
| 缩写, 空间 |
final acceptance review; flight acceptance review |
| 缩写, 经济 |
Free Allocation Rules (Himera) |
| 缩写, 航空 |
fatigue report; Fargo, North Dakota USA; Federal Aviation Rules (MichaelBurov); Federal Aviation Regulations (MichaelBurov) |
| 缩写, 苏格兰语 |
Federal Aviation Requirements (USA); Fighter - Attack - Reconnaissance; Force d'Action Rapide (France); Fuerza de Accion Rapida (Spainish Army) |
| 缩写, 药店 |
field alert report (paseal) |
| 缩写, 萨哈林岛 |
Field Auxiliary Room |
| 缩写, 计算机网络 |
fixed alternate routing |
| 缩写, 财政 |
final average remuneration |
| 缩写, 运输 |
Federal Aviation Regulation; Federal Aviation Regulations |
| 能源行业 |
fast automatic reclosing; full actinide recycling |
|
|
| 缩写, 电子产品 |
fully anechoic room (iwona) |
| 缩写, 畜牧业 |
Food Additives Regulation |
| 缩写, 航海 |
Fargo Nd, U.S.A. |
| 缩写, 航空 |
fatigue analysis report; federal airworthiness requirements; fighter-attacker-reconnaissance; fixed acoustic range; functional area review; 25 federal aviation regulation part |
|
|
| 缩写, 医疗的 |
faradic |
