英语 ⇄ 俄语 英语 +

EPC contract 强调
一般	контракт на проектирование, МТО и строительство (ABelonogov)
库页岛	сквозной контракт (Engineering, Procurement and Construction contract); контракт по ЕРС (pipa1984)
建造	договор подряда (oVoD)
法律	договор подряда и поставки (AD Alexander Demidov)
EPC Contract
库页岛	Генеральный контракт
EPC Engineering Procurement Construction Contract
项目管理	Контракт на проектирование, закупку и строительство "под ключ" (EPC Engineering, Procurement and Construction): means the company is contracted to provide engineering, procurement and construction services by the owner. Think Design & Construct style contracts, where the project is largely Contractor managed and the cost risk and control are weighted towards the Contractor and away from the Owner. The EPC contractor has direct contracts with the construction contractors. prodigyengr.com x-z)
英语 词库
EPC contract
缩写	Engineering, Procurement and Construction contract (Leonid Dzhepko)