英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 加泰罗尼亚语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 法语 波兰语 立陶宛语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 +

disassembling 名词 强调
Gruzovik	размонтирование; размонтировка (= размонтирование)
一般	разбирательство
Gruzovik, 技术	демонтирование
SAP 技术。	распаковывающий
信息技术	обратное ассемблирование
军队	разборка (оружия; автомата Alex89)
力学	производящий разборку
化学	демонтирующий
技术	демонтаж
汽车	разборка
物理	разбирающий
石油/石油	демонтажные работы (на буровой)
运动的	разборка (машины, оружия)
马卡罗夫	буферизация при приёме; разборка пакета
disassemble ['dɪsə'sembl] 动词
一般	демонтироваться; разбираться; разобраться; разобрать; разбирать (оружие или механизм); разбирать (academic.ru)
SAP 技术。	распаковывать
信息技术	расформировывать; осуществлять декомпозицию; транслировать на язык ассемблера
军队, 美国人, 过时/过时	разбирать (механизм)
力学	производить разборку
建造	снимать
微软	деассемблировать (To convert a program from machine code into assembly language source code); дизассемблировать (To convert a program from machine code into assembly language source code)
技术	производить обратное ассемблирование; разделять; размонтировать; разобрать (механизм Val_Ships)
数学	дезассемблировать
汽车	разбирать на части
电信	дизассемблировать (в кн.: Пирогов В.Ю. Ассемблер для Windows. – 4 изд., перераб. и доп. – СПб.: БХВ-Петербург, 2007. – 896 с. – Серия: Профессиональное программирование oleg.vigodsky)
矿业	разбирать (на части)
装甲车	разбивать; разъединять; расчленять
计算	деассемблировать (chobotar)
马卡罗夫	раскладывать
disassembling 动词
一般	размонтировка
Disassemble ['dɪsə'sembl] 动词
医疗的	Распадаться (Алёна Моричева)
disassembling 形容词
Gruzovik	разборочный
一般	демонтажный

Disassembling : 41 短语, 19 学科

互联网	1
信息技术	1
军队	7
图书馆员	1
大规模杀伤性武器	4
建造	2
技术	5
法律	1
生产	1
电信	1
电话	1
矿业	1
硅酸盐行业	1
职业健康和安全	2
航海	1
苏维埃	2
运输	6
铝业	2
马卡罗夫	1