英语 ⇄ 俄语 +

Design Base Shear ratio 强调
地震学	Доля горизонтальной сейсмической реакции от расчётного сейсмического веса системы, учитываемая при определении параметров несущих конструкций (ntc-nbs)
抗震性	Доля горизонтальной сейсмической реакции от расчётного сейсмического веса системы, учитываемая при конструировании несущих конструкций (То же что и Design horizontal seismic response coefficient ntc-nbs)