英语 ⇄ 俄语 +

custom-built ['kʌstəm'bɪlt] 强调
一般	по особому заказу (KozlovVN); по индивидуальному проекту (grafleonov); построенный по специальному заказу; специально сделанный или приспособленный (для чего-либо); специально приспособленный (для чего-либо); специально сделанный (для чего-либо); выполненный на заказ (KozlovVN); специальный заказ (KozlovVN); специальный выпуск (KozlovVN); специально оборудованный (Alexander Demidov); изготовленный по специальным требованиям заказчика (напр., о станке)
专利, 美国人	изготовленный по спецзаказу
信息技术	изготовленный по техническим условиям заказчика; индивидуальный (Alex_Odeychuk)
商业活动	под заказ (Alexander Matytsin); изготовленный на заказ; специально сконструированный; сделанный на заказ; разработанный с учётом потребностей заказчика (Alexander Matytsin); на заказ (Alexander Matytsin); изготовленный по индивидуальному заказу (Alexander Matytsin); индивидуализированный (Alexander Matytsin)
安全系统	специальный (Alex_Odeychuk)
建造	построенный по индивидуальному заказу; изготовленный по специальному заказу
微电子学	изготавливаемый по заказу (ssn)
房地产	построенный по индивидуальному проекту (о частном доме ART Vancouver)
技术	выполненный по заказу; несерийный; заказной (особому)
木材加工	сооружённый по особому заказу; сооружённый собственными силами; изготовленный собственными силами
生产	именниковый (Халеев)
电子产品	заказной-строенный по обычным техническим условиям
石油/石油	изготовленный по заказу
纳米技术	изготовленный по ТЗ заказчика
编程	специально разработанный (Alex_Odeychuk); разработанный по специальным техническим требованиям заказчика (New York Times Alex_Odeychuk)
能源行业	заказной (retsenshtein); изготовленный по техническим условиям заказчика (retsenshtein)
自动化设备	изготовленный по специальным техническим требованиям заказчика (напр., о станке); построенный по заданным условиям
软件	специального назначения (Alex_Odeychuk)
钻孔	выполненный по особому заказу
马卡罗夫	изготовленный по особому заказу; изготовленный по специальным техническим требованиям заказчика (напр., о станке)
custom built ['kʌstǝmˌbɪlt]
技术	выполненный по индивидуальному заказу (ssn)
质量控制和标准	изготовленный на заказ
铁路术语	изготовленный по специальным техническим условиям; построенный по особому заказу
英语 词库
custom-built ['kʌstəm'bɪlt]
缩写	custom-made (KozlovVN)

Custom Built : 49 短语, 20 学科

农业	1
后勤	1
商业活动	1
广告	2
建造	5
微电子学	12
情报和安全服务	1
技术	2
木材加工	4
机械工程	2
林业	1
武器和枪械制造	1
汽车	3
测谎	1
经济	1
能源行业	1
计算	2
运输	2
道路工程	2
马卡罗夫	4