词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 短语

counterfeit

['kauntəfɪt] 名词
强调
Игорь Миг контрафактное изделие; контрафактная продукция (собират.)
一般 подделка; подложный документ; фальшивая монета; обманщик; подлог; притворщик; фальсификат (Alexander Demidov); самозванец (В.И.Макаров); жульничество; подставное лицо; поддел; контрафакт (The CBP spokesperson also tried to address the common response that many people have had to this incident: couldn't their officers tell that the OnePlus Buds were a genuine product (and not a "counterfeit" posing as AirPods) just by looking at the box and branding? theverge.com MusicalTree); подражание; обман; мошенничество; ложь; лицемерие; лицемер; плут; сходство; портрет; притворство (Antin); липа
公证执业 фальсификация
刑法, 美国人 имитация; фальшивка (This banknote is a counterfeit. — Эта банкнота — фальшивка.)
图书馆员 контрафакция
媒体 нелегально изготовленная копия записи
技术, 过时/过时 копия, выдаваемая за оригинал
法律 контрафакция (чужое произведение, использованное вопреки воле автора); фальшивые деньги; фальшивка (Право международной торговли On-Line)
法律, calif. подделка, копирование без разрешения или права на это с целью обмана и выдачи за подлинник
counterfeit ['kauntəfɪt] 动词
一般 подделывать (to make a copy of for dishonest purposes • to counterfeit banknotes); обманывать; притворяться (to pretend • She counterfeited friendship); подражать; подделать; притвориться; обмануть; быть похожим; совершать подлог (документов); напоминать (кого-либо); вводить в заблуждение; дезориентировать; симулировать (болезнь); фальсифицировать; подделаться; подделываться; походить на (кого-либо); имитировать; перенимать; прикидываться; вымышлять; выдумывать; делать подлог; поддельное (Antin); подставное (Antin)
公证执业 подделать (e.g., coins, bills, notes, signatures); подделывать (e.g., coins, bills, notes, signatures)
刑法, 美国人 подделывать; изготовлять фальшивку (документы, деньги и т.д.)
医疗的 фальсифицировать (подделывать лекарственные средства / лекарства = to counterfeit medications / drugs • Legitimate, correctly labeled, low-cost generic drugs are not counterfeit or fake (although they can be counterfeited) wikipedia.org Alexander Oshis)
技术, 过时/过时 быть совершенно схожим
法律 заниматься контрафакцией; незаконно копировать
counterfeiting 动词
一般 фальшивомонетничество (of money)
counterfeit ['kauntəfɪt] 形容词
Gruzovik ненастоящий
Игорь Миг бодяжный (разг.)
一般 подложный; поддельный (not genuine or not real); фальшивый (copied or made in imitation especially with a dishonest purpose • counterfeit money); контрафактный (hipparion); неискренний; притворный; вымышленный; ложный; лицемерный; палёный (Maggie); подставной (Antin)
Gruzovik, 具象的 картонный
美国人 изготовленный нелегально (counterfeit $100 bills Val_Ships); палёный (Maggie)
 英语 词库
counterfeit ['kauntəfɪt] 动词
法律 to falsify; forge, to copy or imitate, without authority or right, and with the purpose to deceive by passing off the copy as genuine
Counterfeit
: 147 短语, 28 学科
一般46
专利1
信息安全2
公证执业2
医疗的2
历史的1
取证1
商业1
商业活动2
国际货币基金组织1
图书馆员2
媒体2
安全系统15
微软1
技术3
数学2
替代性纠纷解决1
法律9
经济12
航空1
药店5
药理1
营销1
计算机安全3
财政4
遗传学1
银行业13
马卡罗夫12