英语 ⇄ 世界语 中国台湾语言 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 乌尔都语 俄语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 朝鲜语 法语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 +

collate [kə'leɪt] 名词 强调
信息技术	в подбор
collate [kə'leɪt] 动词
一般	сопоставлять; сличать; сравнить; сопоставить; проверять листы брошюруемой книги; жаловать бенефиций; предоставить бенефицией; сличать детально; сличать тексты; подбирать (блок); располагать в нужном порядке; складывать в нужном порядке; свериться (with); сверяться (with); сличаться (with); сличить (with); сосчитать; считываться; критически сравнивать; обобщить (Alexander Demidov); сравнивать; критически рассматривать; сверить; сверять
Gruzovik, 信息技术	разбирать по копиям
Gruzovik, 测谎	раскладывать
信息技术	подбирать (данные или перфокарты); упорядочивать (данные); сортировка; упорядочение; объединение; проверка; сличение; сливать; собирать информацию из различных источников
公证执业	сличить
国际货币基金组织	соотносить
图书馆员	обозначать количественную характеристику; детально сличать
媒体	сортировать информацию (телеграфия); объединять; выполнять слияние (упорядоченных последовательностей); сличать (телеграфия)
宗教	предоставлять священнику бенефиций
广告	сверять текст
微软	разобрать (In data handling, to merge items from two or more similar sets to create a combined set that maintains the order or sequence of items in the original sets)
心理学	тщательно сравнивать
技术	объединять (перфокарты); подбирать; проверять; сортировать; упорядочивать; считывать; комплектовать (книжный блок)
技术, 过时/过时	сличать с рукописью
数学	счесть; считать
文员	предоставлять священнику бенефиций
法律	перечитать показания свидетелей; пересвидетельствовать
测谎	проверять подборку (тетрадей); проверять (текст; напр. листы брошюруемой книги); идентифицировать (изображение); сличать (с рукописью, с оригиналом); проверять нумерацию страниц печатаемой книги; комплектовать (блок); контролировать (правильность подборки); подбирать вкладкой
电子产品	производить детальное сравнение; выполнять сравнительный анализ; объединять с сохранением упорядочения; производить упорядоченное слияние; сверять (напр. с оригиналом); комплектовать (печатное издание); объединять текстовый и графический материал при подготовке печатного издания к печати
空间	сличать (with)
经济	детально сличать (напр., с переписными данными); сличать (два документа)
自动化设备	подбирать (информацию); подбирать; сопоставлять (информацию); интерполировать; комбинировать две последовательности элементов информации
航天	объединить
计算	сопоставлять и упорядочивать
过时/过时	справиться (with); справляться (with)
通讯, 电报	сортировать (информацию)
马卡罗夫	сличать (в телеграфии)
collate with [kə'leɪt] 动词
Gruzovik	сверить; сверять; сличить (pf of сличать)
Gruzovik, 过时/过时	справиться (pf of справляться); справляться (impf of справиться)
collated 动词
广告	сопоставленный

Collate : 42 短语, 16 学科

一般	5
信息技术	6
军队	2
图书馆员	1
宗教	1
广告	2
建造	1
技术	3
法律	1
测谎	6
空间	1
经济	1
计算	1
通讯	1
防空	2
马卡罗夫	8