![]() |
| China | |
| 一般 | китайский; Китай |
| china | |
| 一般 | фарфоровый; посудный; фарфор; фарфоровая посуда; фарфоровая и фаянсовая посуда; фарфоровая глина |
| 集体 | фарфоровые изделия |
| computer | |
| 一般 | компьютерный; машинный; компьютер |
| 编程 | управляемый компьютером |
| 会计 | электронно-вычислительная машина |
| 马卡罗夫 | вычислительный |
| 计算 | электронно-вычислительный |
| 微电子学 | автоматизированный |
| |||
| фарфор (a fine kind of baked and glazed clay; porcelain • a plate made of china); фарфоровая посуда; фарфоровая и фаянсовая посуда; фарфоровая глина; каолин | |||
| героин | |||
| майолика; белый глинозём | |||
| фарфор | |||
| фарфор (китайский) | |||
| радость моя (in Glasgow a "china" is someone who is precious to you, someone to be treasured, much like a fine piece of porcelain china. It's often used by grandparents towards young children or between two working men. It is a very specific term, because it can be sweet, but it's also very common/rough. It's a shorthanded, indirect way of letting someone know they are precious to you, without ever needing to say the phrase, 'I care for you very much." КГА); милый (in Glasgow a "china" is someone who is precious to you, someone to be treasured, much like a fine piece of porcelain china. It's often used by grandparents towards young children or between two working men. It is a very specific term, because it can be sweet, but it's also very common/rough. It's a shorthanded, indirect way of letting someone know they are precious to you, without ever needing to say the phrase, 'I care for you very much." КГА); дорогой (in Glasgow a "china" is someone who is precious to you, someone to be treasured, much like a fine piece of porcelain china. It's often used by grandparents towards young children or between two working men. It is a very specific term, because it can be sweet, but it's also very common/rough. It's a shorthanded, indirect way of letting someone know they are precious to you, without ever needing to say the phrase, 'I care for you very much." КГА) | |||
| фарфоровые изделия | |||
| сервиз (чайный или обеденный 4uzhoj) | |||
| |||
| Китай | |||
| опиум | |||
| Китайская Народная Республика | |||
| Китай (Name of country/region) | |||
| глина для фарфоровых изделий | |||
| |||
| фарфоровый; посудный (о шкафе и т.п.; т.е. для размещения сервизов) | |||
| деньги; зубы | |||
| |||
| китайский | |||
| 英语 词库 | |||
| |||
| HKEx Limited | |||
| |||
| mate (from "china plate', a Cockney slang for "mate" • Alright me old china?) | |||
| |||
| cheap high-speed Internet access | |||
|
China : 960 短语, 138 学科 |
| 一般 | 195 |
| 与毒品有关的俚语 | 9 |
| 专业术语 | 2 |
| 专利 | 1 |
| 两栖动物和爬行动物 | 2 |
| 中国 | 6 |
| 中国人 | 1 |
| 互联网 | 3 |
| 人力资源 | 1 |
| 人类学 | 1 |
| 俚语 | 6 |
| 修辞 | 3 |
| 修辞格 | 3 |
| 光学(物理学分支) | 1 |
| 养鱼(养鱼) | 2 |
| 军队 | 49 |
| 农业 | 16 |
| 冶金 | 2 |
| 冷藏 | 1 |
| 刑法 | 2 |
| 劳动法 | 1 |
| 化学 | 11 |
| 化学命名法 | 1 |
| 医疗的 | 8 |
| 历史的 | 5 |
| 哺乳动物 | 1 |
| 商业 | 2 |
| 商业活动 | 15 |
| 商标 | 4 |
| 国际关系 | 2 |
| 国际货币基金组织 | 8 |
| 国际贸易 | 14 |
| 图书馆员 | 3 |
| 地球化学 | 2 |
| 地理 | 16 |
| 地质学 | 2 |
| 塑料 | 1 |
| 外交 | 6 |
| 外交事务 | 8 |
| 外贸 | 2 |
| 大学 | 9 |
| 太阳能 | 2 |
| 媒体 | 8 |
| 安全系统 | 3 |
| 家禽养殖 | 2 |
| 对外政策 | 26 |
| 展览 | 3 |
| 工业卫生 | 2 |
| 广告 | 6 |
| 庸俗 | 3 |
| 建筑学 | 8 |
| 建造 | 14 |
| 微软 | 2 |
| 情报和安全服务 | 3 |
| 惯用语 | 17 |
| 技术 | 24 |
| 投资 | 1 |
| 拳击 | 3 |
| 摄影 | 1 |
| 政治 | 32 |
| 教育 | 14 |
| 文化学习 | 3 |
| 文学 | 1 |
| 新闻学(术语) | 1 |
| 旅行 | 3 |
| 时尚 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 木材加工 | 2 |
| 木材漂浮 | 1 |
| 机械工程 | 1 |
| 林业 | 2 |
| 核能和聚变能 | 8 |
| 植物学 | 53 |
| 正式的 | 3 |
| 水生生物学 | 1 |
| 油和气 | 10 |
| 法律 | 7 |
| 测谎 | 3 |
| 海关 | 3 |
| 澳大利亚表达 | 8 |
| 煤炭 | 1 |
| 燃气轮机 | 1 |
| 环境 | 1 |
| 生物学 | 13 |
| 电 | 1 |
| 电子产品 | 3 |
| 电视 | 1 |
| 畜牧业 | 2 |
| 石油/石油 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 矿业 | 4 |
| 矿物学 | 3 |
| 研究与开发 | 3 |
| 硅酸盐行业 | 12 |
| 社交媒体 | 2 |
| 科学的 | 10 |
| 空气流体动力学 | 1 |
| 空间 | 2 |
| 纸浆和造纸工业 | 3 |
| 纺织工业 | 12 |
| 组织机构名称 | 4 |
| 经济 | 6 |
| 罕见/稀有 | 2 |
| 美国人 | 2 |
| 联合国 | 5 |
| 聚合物 | 2 |
| 股票交易 | 1 |
| 能源行业 | 1 |
| 航天 | 18 |
| 航海 | 2 |
| 航空 | 4 |
| 苏维埃 | 11 |
| 药理 | 1 |
| 行业 | 2 |
| 行业分类 | 1 |
| 行政法规 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 计算机网络 | 2 |
| 讽刺 | 8 |
| 证券 | 2 |
| 财政 | 6 |
| 贸易联盟 | 1 |
| 软件 | 1 |
| 过时/过时 | 2 |
| 钱 | 1 |
| 铁路术语 | 8 |
| 铝业 | 1 |
| 银行业 | 21 |
| 防空 | 1 |
| 陶瓷 | 2 |
| 集体 | 1 |
| 非政府组织 | 2 |
| 非正式的 | 2 |
| 项目管理 | 1 |
| 香水 | 1 |
| 马卡罗夫 | 40 |
| 鱼类学 | 2 |
| 黑客攻击 | 1 |