 |
| |||
кадастровый учёт (not common in the UK: "The UK does not have a cadastre which makes it unusual amongst major economies. И: We defined Cadastre as meaning a public register of the quantity, value and ownership of the immovable property in a country, complied to serve as a basis for taxation Еще: Let us have a Cadastre. Corporate Author: United Nations.?призыв учредить, или призыв официально оформить земли...  eurocadastre.org OLGA P.) | |||
| |||
| реестр; кадастр объектов недвижимости (An official statement of the quantity and value of real estate for the purpose of apportioning the taxes payable on such property; a public register showing the details of ownership and value of land. GCIDE Alexander Demidov) | |||
| перечень; список | |||
| кадастр (систематизированный свод определённых сведений, составляемый на основе периодических или непрерывных наблюдений над объектом) | |||
| поземельные книги; кадастровые книги; кадастр | |||
| поземельный реестр; реестр недвижимостей | |||
| кадастр (land valuation) | |||
| земельный кадастр; кадастр сельскохозяйственных угодий | |||
| официальная опись земли (недвижимого имущества) | |||
| |||
| писцовый | |||
| писцовые книги (Anglophile) | |||
| Cadastre: 83 短语, 25 学科 |
| 一般 | 27 |
| 供水 | 1 |
| 公证执业 | 1 |
| 农业 | 1 |
| 制图 | 3 |
| 商业活动 | 1 |
| 地质学 | 1 |
| 外交事务 | 1 |
| 天文学 | 1 |
| 官话 | 1 |
| 建造 | 3 |
| 房地产 | 5 |
| 技术 | 1 |
| 水资源 | 1 |
| 法律 | 8 |
| 测量 | 3 |
| 生产 | 1 |
| 生态 | 16 |
| 科学的 | 1 |
| 经济 | 1 |
| 缩写 | 1 |
| 能源行业 | 1 |
| 采石 | 1 |
| 里海 | 1 |
| 马卡罗夫 | 1 |