 |
| |||
| косметическое средство; прикрасы; косметика (a preparation for this purpose • She's quite pretty – she does not need to wear so many cosmetics); притирание; лакировка действительности; притиранье | |||
| притирание | |||
| притирка (= притирание) | |||
| косметический препарат | |||
| «косметическая обработка» программного обеспечения (доведение до кондиции форматов представления данных и т.п. после внесения изменений в программы) | |||
| косметический предмет (облик, скин, украшение и пр. pelipejchenko) | |||
| |||
| косметика | |||
| косметика (средства, вещества) | |||
| косметические средства; косметические изделия; ПКИ (парфюмерно-косметические изделия sergey ivanov) | |||
| парфюмерно-косметические изделия | |||
| |||
Косметические товары (отдел универмага; источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка -  yojik.eu dimock) | |||
|
COSMETICS : 339 短语, 49 学科 |
| 一般 | 38 |
| 不赞成 | 1 |
| 专利 | 3 |
| 临床试验 | 2 |
| 保险 | 1 |
| 健康 | 1 |
| 具象的 | 6 |
| 农业 | 1 |
| 创伤学 | 1 |
| 化妆品和美容 | 25 |
| 化学 | 1 |
| 医疗器械 | 8 |
| 医疗的 | 21 |
| 商业活动 | 3 |
| 国际商品和服务分类 | 3 |
| 外科手术 | 10 |
| 广告 | 3 |
| 建造 | 2 |
| 技术 | 8 |
| 政治 | 1 |
| 林业 | 1 |
| 汽车 | 5 |
| 法律 | 2 |
| 激光医学 | 5 |
| 牙科 | 4 |
| 环境 | 1 |
| 生态 | 1 |
| 电子产品 | 1 |
| 皮肤科 | 2 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 科学的 | 1 |
| 纸浆和造纸工业 | 2 |
| 纺织工业 | 1 |
| 组织机构名称 | 1 |
| 经济 | 3 |
| 编程 | 1 |
| 美国 | 2 |
| 聚合物 | 3 |
| 苏维埃 | 3 |
| 药店 | 3 |
| 药理 | 5 |
| 行业分类 | 2 |
| 财政 | 1 |
| 软件 | 1 |
| 采购 | 1 |
| 非正式的 | 2 |
| 食品工业 | 2 |
| 香水 | 127 |
| 马卡罗夫 | 16 |