英语 ⇄ 俄语 +

addiction [ə'dɪkʃ(ə)n] 名词 强调
一般	склонность (к чему-либо); неистребимая привычка; наркомания; пагубная привычка; склонность к чему-либо пагубная привычка; привязанность (alenushpl); дурная зависимость (Ivan Pisarev); чрезмерная склонность (Sergei Aprelikov); склонность к (чему-либо); прилежание; преданность; привязанность; пристрастие (к чему-л.)
与毒品有关的俚语	привыкание к наркотикам; пристрастие к наркотикам; пристрастие к лекарственным средствам; влечение к наркотикам; сильная склонность к наркотикам, которая проявляется в физической и психологической зависимости человека. При этом в организме наркомана вырабатывается определённая терпимость к наркотикам и каждый раз требуется большая доза для поддержания привычки
医疗的	зависимость (Steve Elkanovich); наркозависимость (You don't treat an alcoholic by giving them alcohol, and you sure as hell can't cure an addiction by giving them drugs. ART Vancouver); наркопристрастие
教育	зависимость от потребления (чего-л.); аддикция
毒理学	курение (контекстуальное употребление Ivan Pisarev); алкоголизм (контекстуальное употребление Ivan Pisarev); наркомания (контекстуальное употребление Ivan Pisarev)
法律	наркотизм; физическая зависимость от наркотика; физическая зависимость от наркотика или алкоголя; физическая зависимость от алкоголя; присуждение имущества
法律, calif.	эмоциональная зависимость от употребления наркотиков и в результате непреодолимая потребность продолжать употребление наркотиков и требование все более сильных доз
电子产品	склонность; привычка; привыкание (к чем-либо); зависимость (от чего-либо)
精神病学	страсть к (Alexander Matytsin)
航空	привыкание (к лекарству, наркотику)
马卡罗夫	пристрастие (к лекарственным средствам); страсть
英语 词库
addiction [ə'dɪkʃ(ə)n] 名词
法律	dependency on the use of a drug; A person who has become emotionally dependent on the use of a drug and the effect is an irresistible need to continue its use and has developed a tolerance to the drug and requires larger stronger doses

Addictions : 245 短语, 31 学科

一般	72
与毒品有关的俚语	22
刑法	3
医疗的	53
卫生保健	1
名字和姓氏	1
心理学	15
心理治疗	6
性学	2
政治	1
教育	1
有组织犯罪	1
棋	1
欧洲联盟	1
法律	2
生产	1
电子产品	4
福利和社会保障	3
精神健康	1
精神病学	15
精神病理学	9
统计数据	1
编程	3
股票交易	1
肿瘤学	1
航空	1
航空医学	4
药物和成瘾药物	1
计算	1
酿酒	1
马卡罗夫	16