俄语 ⇄ 英语

серебряное звено 强调
铁路术语	silver spike (так называемый серебряный костыль, символично вбиваемый по завершению строительства железной дороги на каком-либо километре. Своеобразное торжественное окончание строительства. anealin)