俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语 鞑靼语 高棉语

сватать 动词 强调
Gruzovik	propose as a husband (impf of посватать, сосватать); try to marry off to (impf of посватать, сосватать); arrange a match between (impf of посватать, сосватать); ask in marriage (impf of посватать, сосватать); propose as a wife (impf of посватать, сосватать)
Игорь Миг	tout
一般	match up; arrange a match for; match someone up with (with dat. or за + acc.); propose to; ask for one’s hand; request permission to marry; seek in marriage; match; husband; marry off (to); arrange a match (between); ask in marriage; propose as a husband
Gruzovik, 具象的	propose as (impf of посватать, сосватать)
具象的	bring together (свести вместе Andrey Truhachev); bring into contact (with; свести вместе Andrey Truhachev); act as a matchmaker (свести вместе Andrey Truhachev); propose someone to someone as a wife or husband (предлагать в мужья или в жёны Andrey Truhachev)
具象的, 非正式的	propose (as); suggest
свататься 动词
Gruzovik	ask in marriage (impf of посвататься); seek in marriage (impf of посвататься)
一般	woo; propose to (someone Andrey Truhachev); ask; seek in marriage; court; make proposals for; propose to (with за + acc. or к)
非正式的	pop the question (Andrey Truhachev)
马卡罗夫	press one's suit

сватать : 4 短语, 2 学科

一般	3
美国人	1